Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
im glad were together for ever my sunshine
nina furaha sana uko maishani mwangu
Letzte Aktualisierung: 2023-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i love you for ever
nakupenda daima
Letzte Aktualisierung: 2023-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are together for trouble and pleasure
raha zetu bwane
Letzte Aktualisierung: 2022-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
staying in it for ever;
wakae humo milele.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
his is the religion for ever.
na dini ni yake yeye daima. je!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and they will live for ever therein.
wakae humo milele.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
enter and live in it for ever'
mmet'ahirika. basi ingieni humu mkae milele.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so enter here to live for ever."
mmet'ahirika. basi ingieni humu mkae milele.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
wherein they shall abide for ever;
wakae humo milele.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god will gather us together, for to him we shall return."
hapana kuhojiana baina yetu na nyinyi. na mwenyezi mungu atatukusanya pamoja, na marejeo ni kwake.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
to whom be glory for ever and ever. amen.
kwake yeye uwe utukufu milele! amina.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the apostles and elders came together for to consider of this matter.
basi, mitume na wazee walifanya mkutano maalum wa kuchunguza jambo hilo.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
then from that day forth they took counsel together for to put him to death.
basi, tangu siku hiyo viongozi wa wayahudi walifanya mipango ya kumwua yesu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
shall most surely be gathered together for the appointed hour of a known day.
bila ya shaka watakusanywa kwa wakati wa siku maalumu.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"all will surely be gathered together for appointed meeting of a known day.
bila ya shaka watakusanywa kwa wakati wa siku maalumu.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
except the way of hell, to dwell therein for ever.
isipo kuwa njia ya jahannamu. humo watadumu milele.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and erect huge palaces as though you will live for ever,
na mnajenga majengo ya fakhari kama kwamba mtaishi milele!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
does he think his wealth will abide for ever with him?
anadhani ya kuwa mali yake yatambakisha milele!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jesus christ the same yesterday, and to day, and for ever.
yesu kristo ni yuleyule, jana, leo na milele.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all such people deserve the fire and shall abide in hell for ever.
na hao ndio watu wa motoni; humo watadumu.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: