Sie suchten nach: together we are strong (Englisch - Swahili)

together we are
we are together

you are strong
hodari wa mapenzi

together we will win
together we will win

we are fine
yeye hajambo

we are ok?
tuko sawa?

we are all here
sisi sote tuko hapa

we are united.
wao ni umoja

"we are ruined,
mkisema: hakika sisi tumegharimika;

we are celebrating you
tunakusherehekea

and so are strong in repelling (evil),
na kwa wenye kukataza mabaya.

where we are located
basi usinitumie meseji kama hutaki kunijibu sawa

or do they say: “we are a strong legion, strong enough for victory?”
au ndio wanasema: sisi ni wengi tutashinda tu.

we are together for trouble and pleasure
raha zetu bwane

we are far apart but we are together.
tupo mbali kimwili lakini tupo pamoja kinafsi

for we are glad, when we are weak, and ye are strong: and this also we wish, even your perfection.
tunafurahi kwamba sisi tu dhaifu, lakini ninyi mna nguvu; kwa hiyo tunaomba mpate kuwa wakamilifu.

let is see if we are compatible to live together
tuone kama tunaendana kuishi pamoja

we are able to put together evenly his finger-tips.
sisi tunaweza hata kuziweka sawa sawa ncha za vidole vyake!

on the day of judgment when we will gather all people together, we will ask the pagans, "where are those whom you believed to be your gods?"
siku tutapo wakusanya wote pamoja, kisha tuwaambie walio shirikisha: wako wapi washirikishwa wenu mlio kuwa mnadai?

but those who had been arrogant will say, "we are all in this together.
watasema walio jitukuza: hakika sote sisi tumo humo humo!

together, we have massively hit the blogosphere with thousands of posts on water, climate change, poverty, food and the power of we.
kwa pamoja, huwa utaratibu wa kuvamia anga la blogu kwa kuchapisha maelfu ya posti kuhusu masuala ya maji, mabadiliko ya tabia nchi, umasikini, chakula na nguvu ya pamoja.