Sie suchten nach: we worship (Englisch - Swahili)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swahili

Info

English

we worship

Swahili

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Swahili

Info

Englisch

we worship you

Swahili

wenye enzi

Letzte Aktualisierung: 2019-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

worship

Swahili

ibada

Letzte Aktualisierung: 2015-06-15
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

worship me.

Swahili

kwa hivyo niabuduni mimi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we worship him alone.

Swahili

na sisi ni wenye kumuabudu yeye tu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and him do we worship.’

Swahili

na sisi ni wenye kumuabudu yeye tu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and only him do we worship.”

Swahili

na sisi ni wenye kumuabudu yeye tu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

worship allah.

Swahili

muabuduni mwenyezi mungu!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and it is he whom we worship.

Swahili

na sisi ni wenye kumuabudu yeye tu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

let us worship god

Swahili

let's worship god

Letzte Aktualisierung: 2018-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

worship me alone.

Swahili

basi niabuduni mimi peke yangu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

therefore, worship him.

Swahili

basi muabuduni yeye tu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so worship [only] me.

Swahili

basi niabuduni mimi peke yangu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we were indeed unaware of your worship.’

Swahili

hakika sisi tulikuwa hatuna khabari ya ibada yenu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thee do we worship, and thine aid we seek.

Swahili

wewe tu tunakuabudu, na wewe tu tunakuomba msaada.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it is you we worship and you we ask for help.

Swahili

wewe tu tunakuabudu, na wewe tu tunakuomba msaada.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it is you we worship, and upon you we call for help.

Swahili

wewe tu tunakuabudu, na wewe tu tunakuomba msaada.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

therefore worship me (alone)."

Swahili

basi niabuduni mimi peke yangu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

thee alone do we worship and of thee alone do we seek help,

Swahili

wewe tu tunakuabudu, na wewe tu tunakuomba msaada.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they said: we worship idols, and we are unto them ever devoted

Swahili

wakasema: tunaabudu masanamu, daima tunayanyenyekea.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they said, "we worship idols and remain to them devoted."

Swahili

wakasema: tunaabudu masanamu, daima tunayanyenyekea.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,645,369 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK