Sie suchten nach: will prevail (Englisch - Swahili)

is it they who will prevail?
basi je! hao ni wenye kushinda?

nature will prevail my friend.
uasilia utadumu rafiki yangu.

are they the ones who will prevail?
basi je! hao ni wenye kushinda?

he prayed for malawi hoping that the constitution will prevail:
aliiombea dua malawi huku akitarajia kwamba katiba itashinda:

god has decreed: "i will prevail, i and my apostles."
mwenyezi mungu ameandika: hapana shaka mimi na mtume wangu tutashinda.

we said to him: "have no fear; for it is you who will prevail.
tukasema: usikhofu! hakika wewe ndiye utakaye shinda.

allah has written: “surely i will prevail; i and my messengers.”
mwenyezi mungu ameandika: hapana shaka mimi na mtume wangu tutashinda.

it is god who sent his messenger with guidance and a true religion that will prevail over all other religions, even though the pagans may dislike it.
yeye ndiye aliye mtuma mtume wake kwa uwongofu na dini ya haki ipate kushinda dini zote, ijapo kuwa washirikina watachukia.

it is the prayer of this blog, that constitutional order will prevail and that the legacy, honour and dignity of the president will be honoured by allowing peace and constitutional order to prevail.
ni maombi ya blogu hii kwamba utaratibu wa katiba utafuatwa na kwamba urithi, heshima na hadhi ya rais itaheshimiwa kwa kuruhusu amani na utaratibu a katiba kufuatwa.

two men of those who feared, but whom god had blessed, said, “go at them by the gate; and when you have entered it, you will prevail.
watu wawili miongoni mwa wachamngu ambao mwenyezi mungu amewaneemesha, walisema: waingilieni kwa mlangoni. mtakapo waingilia basi kwa yakini nyinyi mtashinda.

when people will hurry in fright, their heads raised, their eyes unable to look around, and their hearts stunned due to the confusion (which will prevail on that day).
nao wako mbioni, vichwa juu, na macho hayapepesi, na nyoyo zao tupu.

the terrorists + their sponsors & sympathizers come to distract, demoralize & destroy - but they will fail & we will prevail — noel ihebuzor (@naitwt) april 15, 2014
magaidi pamoja na wafadhili wao, waungaji mkono wa & wanaounga mkono uvurugaji wa amani, kudhalilisha & kuharibu - lakini watashindwa & sisi tutaendelea kudumu. — noel ihebuzor (@naitwt) april 15, 2014