Sie suchten nach: wind bell (Englisch - Swahili)

bell
bell

cow bell
oolang

leaving a bell
kutakia laheri

bleeding with the wind
kutokwa na maji

and the scattering wind scattering.
na zinazo farikisha zikatawanya!

in hot wind and boiling water,
katika upepo wa moto, na maji yanayo chemka,

in scorching wind and scalding water
katika upepo wa moto, na maji yanayo chemka,

house a wind song when it comes to
imba wimbo wa upepo wakati ndoto tamu. lala mpaka usiku uisheni. upepo wa usiku wimbo wangu na. wimbo wangu inaendelea milele

amidst scorching wind and scalding water.
katika upepo wa moto, na maji yanayo chemka,

by the scatterers (the wind) scattering,
naapa kwa pepo zinazo tawanya,

and when the mountains are carried away by wind.
na milima itakapo peperushwa,

and the 'ad were destroyed by a furious wind
na ama a'di waliangamizwa kwa upepo mkali usio zuilika.

and in aad. we let loose on them a withering wind
na katika khabari za a'di tulipo wapelekea upepo wa kukata uzazi.

and also in ad, when we loosed against them the withering wind
na katika khabari za a'di tulipo wapelekea upepo wa kukata uzazi.

and in ‘ad when we unleashed upon them a barren wind.
na katika khabari za a'di tulipo wapelekea upepo wa kukata uzazi.

and the 'ad were destroyed by the furious cold blast of roaring wind
na ama a'di waliangamizwa kwa upepo mkali usio zuilika.

and as for aad; they were annihilated by a furious, roaring wind.
na ama a'di waliangamizwa kwa upepo mkali usio zuilika.

and as for 'aad they were destroyed by a wind, furious. roaring.
na ama a'di waliangamizwa kwa upepo mkali usio zuilika.

so we subjugated the wind to his service which carried his merchandise wheresoever he wished;
basi tukaufanya upepo umtumikie, ukenda kwa amri yake, popote alipo taka kufika.

and the 'ad, they were destroyed by a furious wind, exceedingly violent;
na ama a'di waliangamizwa kwa upepo mkali usio zuilika.