Sie suchten nach: word of god (Englisch - Swahili)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Swahili

Info

English

word of god

Swahili

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Swahili

Info

Englisch

the word of god

Swahili

neno la mungu limehakikiwa

Letzte Aktualisierung: 2023-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

fear of god

Swahili

uchaji wa mungu

Letzte Aktualisierung: 2021-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

attributes of god

Swahili

sifa za mungu

Letzte Aktualisierung: 2021-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

instead of god?”

Swahili

badala ya mwenyezi mungu?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

being distracted from the word of god

Swahili

kutatizwa na neno la mungu

Letzte Aktualisierung: 2021-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but the word of god grew and multiplied.

Swahili

neno la mungu likazidi kuenea na kukua.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so mightily grew the word of god and prevailed.

Swahili

kwa namna hiyo, neno la bwana lilizidi kuenea na kuwa na nguvu zaidi.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

watch video below �� to the word of god

Swahili

sikiliza neno la mungu

Letzte Aktualisierung: 2024-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

that the bible is the true inspired word of god

Swahili

biblia ni ya kweli

Letzte Aktualisierung: 2023-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and not the word of a poet.

Swahili

wala si kauli ya mtunga mashairi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

litany of god's mercy

Swahili

huruma ya mungu iliyo kilele cha ukombozi wetu

Letzte Aktualisierung: 2023-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

for it is sanctified by the word of god and prayer.

Swahili

kwa sababu neno la mungu na sala hukifanya kitu hicho kikubalike kwa mungu.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

now the parable is this: the seed is the word of god.

Swahili

"basi, maana ya mfano huu ni hii: mbegu ni neno la mungu.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it is only the word (of god) and the illustrious quran

Swahili

haukuwa huu ila ni ukumbusho na qur'ani inayo bainisha.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

contrary to the word of the castle

Swahili

kinyume cha neno kasri

Letzte Aktualisierung: 2018-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

naught is this but the word of man.

Swahili

haya si chochote ila kauli ya binaadamu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

no one can change the words of god.

Swahili

na hapana wa kubadilisha maneno ya mwenyezi mungu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

there is no changing the words of god.

Swahili

hapana mabadiliko katika maneno ya mwenyezi mungu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

what? came the word of god out from you? or came it unto you only?

Swahili

je, mnadhani neno la mungu limetoka kwenu ninyi au kwamba limewajieni ninyi peke yenu?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

there is no alteration to the words of god.

Swahili

hapana mabadiliko katika maneno ya mwenyezi mungu.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,208,943 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK