Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the word of god
neno la mungu limehakikiwa
Letzte Aktualisierung: 2023-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fear of god
uchaji wa mungu
Letzte Aktualisierung: 2021-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
attributes of god
sifa za mungu
Letzte Aktualisierung: 2021-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
instead of god?”
badala ya mwenyezi mungu?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
being distracted from the word of god
kutatizwa na neno la mungu
Letzte Aktualisierung: 2021-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but the word of god grew and multiplied.
neno la mungu likazidi kuenea na kukua.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so mightily grew the word of god and prevailed.
kwa namna hiyo, neno la bwana lilizidi kuenea na kuwa na nguvu zaidi.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
watch video below �� to the word of god
sikiliza neno la mungu
Letzte Aktualisierung: 2024-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that the bible is the true inspired word of god
biblia ni ya kweli
Letzte Aktualisierung: 2023-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and not the word of a poet.
wala si kauli ya mtunga mashairi.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
litany of god's mercy
huruma ya mungu iliyo kilele cha ukombozi wetu
Letzte Aktualisierung: 2023-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for it is sanctified by the word of god and prayer.
kwa sababu neno la mungu na sala hukifanya kitu hicho kikubalike kwa mungu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now the parable is this: the seed is the word of god.
"basi, maana ya mfano huu ni hii: mbegu ni neno la mungu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it is only the word (of god) and the illustrious quran
haukuwa huu ila ni ukumbusho na qur'ani inayo bainisha.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
contrary to the word of the castle
kinyume cha neno kasri
Letzte Aktualisierung: 2018-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naught is this but the word of man.
haya si chochote ila kauli ya binaadamu.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no one can change the words of god.
na hapana wa kubadilisha maneno ya mwenyezi mungu.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is no changing the words of god.
hapana mabadiliko katika maneno ya mwenyezi mungu.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what? came the word of god out from you? or came it unto you only?
je, mnadhani neno la mungu limetoka kwenu ninyi au kwamba limewajieni ninyi peke yenu?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is no alteration to the words of god.
hapana mabadiliko katika maneno ya mwenyezi mungu.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: