Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
do you love me?
beni seviyor musun?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why do you love me?
niçin beni seviyorsun?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you really love me?
beni gerçekten seviyor musun?
Letzte Aktualisierung: 2023-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you understand? just answer yes or no.
anladın mı? sadece evet ya da hayır diye cevapla.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. you love me
oh .. beni istiyorsun. beni seviyorsun
Letzte Aktualisierung: 2020-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
did you love me?
beni sevdin mi?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you love sex
seks seviyormusun
Letzte Aktualisierung: 2020-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you love music?
müzik sever misin?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know you love me.
beni sevdiğini biliyorum.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kb: now, steve, do you think it's here? yes or no?
kb: Şimdi, steve, sence iğne burada mı? evet mi hayır mı?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
right? so the question is, do you want that photo? yes or no.
dolayısıyla, soru şu: bu fotoğrafı ister misiniz? evet mi, hayır mı?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what do you love? what do you hate?
ne seversin? ne sevmezsin?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because you have to base it on a yes or no.
Çünkü sorulara evet ya da hayır diye cevap vermelisiniz.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love the fact that you love me.
beni sevdiğin gerçeğini seviyorum.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he said, "do you love it?"
ve bana sordu "İşini seviyor musun?"
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i love you, but don't you love me?
seni seviyorum ama sen beni sevmiyor musun?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh.. you want me , you love me but
oh .. beni istedin, beni sevdin ama
Letzte Aktualisierung: 2020-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and do you love what you do, caroline?"
ve yaptığın işi seviyor musun caroline?"
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ask only questions that can be answered with yes or no.
sadece evet ya da hayır ile cevap verilebilen sorular sorun.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what did you want to be when you were little? do you love what you do?
küçükken ne olmak isterdin? İşini seviyor musun?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: