Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
that's hardly likely.
bu neredeyse hiç uygun değil.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he hardly works.
o, neredeyse hiç çalışmaz.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he can hardly speak.
o neredeyse konuşamıyor.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm hardly ever home.
neredeyse hiç evde değilim.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he hardly studies chemistry.
o, neredeyse hiç kimya çalışmaz.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now, she hardly remembers him.
Şimdi onu zar zor hatırlıyor.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you hardly ever work, do you?
neredeyse hiç çalışmıyorsun, değil mi?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and he said, "hardly anything.
"neredeyse hiçbir şey.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
he can hardly speak any english.
o, neredeyse hiç İngilizce konuşamaz.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she can hardly walk, let alone run.
koşmak şöyle dursun, neredeyse yürüyemiyor.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hardly anyone in south america did.
guney amerika'da bunu neredeyse kimse yapamadi.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i just simply say, "hardly."
ben de diyorum ki, hiç de değil.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i could hardly refuse tom's help.
tom'un yardımını güçlükle reddedebildim.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i could hardly refuse tom's challenge.
tom'un sorununu güçlükle reddedebildim.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i cannot say never, but i must say it's hardly likely," serb state presidency member nebojsa radmanovic told the newspaper vecernij list when asked if banja luka's position would change.
sırp devlet başkanlığı üyesi nebojsa radmanoviç, vecernji list gazetesinde banja luka'nın tutumunun değişip değişmeyeceği sorusuna verdiği yanıtta, "asla dememek lazım, ama biraz zor," dedi.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung