Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you must make allowance for his inexperience.
onun deneyimsizliğini hesaba katmalısın.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
time, inexperience slow war crimes trials in montenegro
zaman ve deneyimsizlik, karadağ'daki savaş suçu davalarını yavaşlatıyor
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hostilian remained in rome due to his inexperience, and empress herennia was named regent.
hostilian tecrübesizliğinden dolayı roma da kaldı ve İmparatoriçe herennia saltanat vekili olarak atandı.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
due to inexperience, workers under the age of 25 are the highest risk group for work site injuries in bosnia and herzegovina.
deneyimsizlikleri yüzünden, 25 yaş altındaki işçiler bosna-hersek'teki işyeri yaralanmalarındaki en büyük risk grubunu oluşturuyor.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the minister has paid the price for inexperience," he added of kirin's departure from office."
bakan, deneyimsizliğinin bedelini ödemiştir."
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the passage of time, as well as the inexperience of the court system with these types of trials, is holding up most of the war crimes court cases in montenegro.
geçen zaman ve hukuk sisteminin bu tip davalardaki deneyim eksikliği, karadağ'daki savaş suçu davalarının çoğunda beklemeye yol açıyor.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ivanovic's inexperience finally caught up with her, and she presented few problems for justine henin, who beat her 6-1, 6-2.
ivanoviç'in tecrübesizliği sonunda ona yetişti ve justine henin'e biraz sorun çıkarmasına rağmen 6-1 ve 6-2'lik setlerle mağlup oldu.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
and that question, off this right here, is really fun for me because, like the intro, i teach kids -- because of my inexperience -- i teach the kids that are the most remedial, all right?
ve bu soru, hemen şuradaki, bence çok eğlenceli, çünkü, girişteki gibi, çocuklara öğretiyorum, tecrübesizliğimden dolayı, tedaviye en muhtaç çocuklara öğretiyorum.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: