Sie suchten nach: my love, why are you not response to my m... (Englisch - Türkisch)

why are you not coming?
senn niye gelmiyorsun?

then he said, "why are you not eating?"
"yemez misiniz?" dedi.

if we willed, we could make it bitter, so why are you not grateful?
dileseydik onu acılaştırırdık; hala şükretmez misiniz?

did we will, we would make it bitter; so why are you not thankful?
dileseydik onu acılaştırırdık; hala şükretmez misiniz?

he said, "o my people, why are you impatient for evil instead of good? why do you not seek forgiveness of allah that you may receive mercy?"
“ey halkım!” dedi, “İyiliği bırakıp da neden kötülüğün çarçabuk gelmesini istiyorsunuz.niçin, merhametine nail olmak ümidiyle allah'tan af dilemiyorsunuz?”