Sie suchten nach: not afraid (Englisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Turkish

Info

English

not afraid

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Türkisch

Info

Englisch

i am not afraid.

Türkisch

korkmuyorum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"we are not afraid.

Türkisch

aleksandar, "korkmuyoruz.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

they said: be not afraid!

Türkisch

"korkma!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

broz: i'm not afraid.

Türkisch

broz: böyle bir endişem yok.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he is not afraid to die.

Türkisch

o ölmekten korkmuyor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i'm not afraid any more.

Türkisch

artık korkmuyorum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

she is not afraid of anything.

Türkisch

o, herhangi bir şeyden korkmaz.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i'm not afraid of death.

Türkisch

ben ölümden korkmuyorum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(the lord) said: "be not afraid.

Türkisch

allah: korkmayın, dedi; ben sizinle beraberim; görür ve işitirim. ona gidin şöyle söyleyin: "doğrusu biz senin rabbinin elçileriyiz.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

we're not afraid of any difficulties.

Türkisch

biz herhangi bir zorluktan korkmuyoruz.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they said they were not afraid of smugglers.

Türkisch

kaçakçılardan korkmadıklarını söylediler.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

[...] she’s not afraid of being hard.

Türkisch

[...] madonna sert olmaktan korkmuyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the girls were not afraid, but the boys were.

Türkisch

kızlar değil ama erkekler korkuyordu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

indeed the apostles are not afraid before me,

Türkisch

benim huzurumda, elçi olarak gönderilenler korkmaz."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in fact, they are not afraid of the day of judgment.

Türkisch

aslında onlar ahiretten korkmuyorlar.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am not afraid of the bird flu virus," he said.

Türkisch

kuş gribi virüsünden korkmuyorum," diyor.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

god is not afraid of the result of what he had decreed.

Türkisch

(allah, asla) bunun sonucundan korkmaz.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

after all these deaths, we are not afraid of them anymore.

Türkisch

tüm bu ölümlerden sonra, artık onlardan korkmuyoruz.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

then he conceived a fear of them. they said, 'be not afraid!'

Türkisch

(onlar yemeyince) bunun üzerine içine bir tür korku düştü.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

not that i'm not afraid now, but i've learned to pretend.

Türkisch

Şimdi de korkuyorum aslında ama korkmuyor gibi davranıyorum.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,285,443 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK