Sie suchten nach: taxifolia (Englisch - Türkisch)

caulerpa taxifolia
caulerpa taxifolia

so this is the infamous caulerpa taxifolia, the so-called killer algae.
İşte burada ünlü caulerpa taxifolia, namı diğer katil yosun.

two strains of algae -- caulerpa taxifolia and caulerpa racemosa -- were discovered in the croatian part of the adriatic in 1995.
latince adları caulerpa taxifolia ve caulerpa racemosa olan iki yosun türü, adriyatik'in hırvat kesiminde 1995 yılında ortaya çıktı.

while racemosa is thought to have come from the red sea through the suez canal, taxifolia may have been accidentally introduced into the sea from the oceanographic museum in monaco 20 years ago.
racemosa'nın süveyş kanalı yoluyla kızıldeniz'den geldiğine inanılırken, taxifolia'nın 20 yıl önce denize monako'daki oşinografi müzesinden kazara bulaşmış olma ihtimali var.

racemosa has been found on many spots around croatia's southern adriatic islands, while taxifolia has so far been found in three places -- stari grad and two northern adriatic islands -- rab and krk.
racemosa'ya hırvatistan'ın güney adriyatik adaları civarında pek çok noktada rastlanırken, taxifolia şimdiye kadar sadece stari grad ile kuzey adriyatik adaları rab ve krk'ta görüldü.