Sie suchten nach: anchorage (Englisch - Tadschik)

anchorage
Анкориджcity name (optional, probably does not need a translation)

america/ anchorage
Амрико/ Анкориҷ

he said, “embark in it. in the name of god shall be its sailing and its anchorage.
Гуфт: «Бар он савор шавед, ки ба номи Худо ба рох афтад ва ба номи Худо биистад.

and [noah] said, "embark therein; in the name of allah is its course and its anchorage.
Гуфт: «Бар он савор шавед, ки ба номи Худо ба рох афтад ва ба номи Худо биистад.

and he said: embark therein; in the name of allah be its course and its anchorage, verily my lord is forgiving, merciful.
Гуфт: «Бар он савор шавед, ки ба номи Худо ба рох афтад ва ба номи Худо биистад. Зеро Парвардигори ман бахшояндаву меҳрубон аст!

and he [nuh (noah)] said: "embark therein, in the name of allah will be its moving course and its resting anchorage. surely, my lord is oft-forgiving, most merciful."
Гуфт: «Бар он савор шавед, ки ба номи Худо ба рох афтад ва ба номи Худо биистад.