Sie suchten nach: can you tell me what is your expectation (Englisch - Tadschik)

what is your name?
nomi (ismi) tu chist?

what is your counsel'
Чӣ раъй медиҳед?»

messengers, what is your task?"
Гуфт: «Эй расулон, кори шумо чист?»

what is your first and last name?
Ном ва шумо чист

so tell me what you think of it!"
Бингар, ки чӣ меандешӣ».

he said: what is your errand, sent ones?
Гуфт: «Эй расулон, кори шумо чист?»

what is your opinion – if he were upon guidance,
Канӣ бигӯ, агар он мард бар тариқи ҳидоят бошад?

abraham asked, "messengers, what is your task?"
Гуфт: «Эй расулон, ба чӣ кор омадаед?»

he asked: 'messengers, what is your errand'
Гуфт: «Эй расулон, кори шумо чист?»

he added: "what is your errand o sent ones?"
Гуфт: «Эй расулон, кори шумо чист?»

"then what is your idea about the lord of the worlds?"
Ба Парвардигори ҷаҳониён чӣ гумон доред?»

he said, “and what is your next task, o the sent angels?”
Гуфт: «Эй расулон, кори шумо чист?»

[moses] said, "and what is your case, o samiri?"
Гуфт: «Ва ту, эй Сомирӣ, ин чӣ коре буд, ки кардӣ?»

tell me what is the interpretation of this dream, if you are well-versed in interpretation of dreams."
Эй хосагони ман, хоби маро таъбир кунед, агар таъбири хоб медонед».

'messengers' said he (abraham), 'what is your errand'
Гуфт: «Эй расулон, ба чӣ кор омадаед?»

abraham said: “envoys (of allah), what is your errand?”
Гуфт: «Эй расулон, ба чӣ кор омадаед?»

what is the matter with you, how then can you judge'
Шуморо чӣ мешавад? Чӣ гуна ҳукм мекунед?»

then maybe my lord will give me what is better than your garden, and send on it a thunderbolt from heaven so that it shall become even ground without plant,
шояд Парвардигори ман маро чизе беҳтар аз боғи ту диҳад. Шояд бар он боғ соъиқае (офате) бифиристад ва онро ба замине софу лағзанда бадал созад.

[abraham] said, "then what is your business [here], o messengers?"
Гуфт: «Эй расулон, ба чӣ кор омадаед?»

if you cannot provide enough information, your report will probably waste developers' time. can you tell us more?
Если вы не сможете сообщить достаточно информации, ваше сообщение, вероятнее всего, зря потратит время разработчиков. Вы сможете ещё уточнить сведения? @ title: window