Sie suchten nach: far eden (Englisch - Tadschik)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Tajik

Info

English

far eden

Tajik

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tadschik

Info

Englisch

far

Tadschik

Камтар

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

far east

Tadschik

Фолстерregion/ state in russia

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

far eastern

Tadschik

Спетсияrussia_ districts. kgm

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

gardens of eden!

Tadschik

Ба биҳиштҳое, ки ҷойгоҳи ҷовидонаи онҳост, дохил мешаванд.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

scattering far and wide.

Tadschik

ва савганд ба бодҳои бороновар

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

your score so far:

Tadschik

Шумо сатҳи% 1- ро ба% 2 гардишҳо гузоштед!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

so far for so little

Tadschik

Хеле Дур барои Чунон Хурд

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that is a far returning!'

Tadschik

Ин бозгаште мухол (номумкин) аст!»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that is a far return."

Tadschik

Ин бозгаште мухол (номумкин) аст!»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

far from easy for the disbelievers.

Tadschik

Ва барои кофирон душвор.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

surely dawn is not far away!

Tadschik

Оё субҳ наздик нест?»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this seems far from reality".

Tadschik

Ин бозгаште мухол (номумкин) аст!»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

a far removal for wrongdoing folk!

Tadschik

Эй, насиби мардуми ситамкора дурӣ аз раҳмати Худо бод!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

far removed from it will be the righteous

Tadschik

Ва парҳезгортарин мардумро аз он дур доранд,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

far from easy for those without faith.

Tadschik

Ва барои кофирон душвор.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a far removal for folk who believe not!

Tadschik

Эй, насиби мардуме, ки имон намеоваравдд, дурӣ аз раҳмати Худо бод!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and satan wants to lead them far astray.

Tadschik

Шайтон мехоҳад гумроҳашон созад ва аз ҳақ дур гардонад.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

far, far is that which you are threatened with.

Tadschik

Ин ваъдае, ки ба шумо дода шуда, дур аст, дур!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and the devil wishes to mislead them far astray.

Tadschik

Шайтон мехоҳад гумроҳашон созад ва аз ҳақ дур гардонад.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"far, very far is that which you are promised.

Tadschik

Ин ваъдае, ки ба шумо дода шуда, дур аст, дур!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,806,913 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK