Sie suchten nach: i did not receive (Englisch - Tadschik)

i did not try again
Не задавать больше этот вопрос

but i did not ignore him
lumapit siya sakin

will ye not receive admonition?
Чаро дарнамеёбед?

i did it not of my own accord.
Ва ман ин корро ба майли худ накардам.

i did not do it of my own accord.
Раҳмати Парвардигорат буд.

i did not do that out of my own accord.
Раҳмати Парвардигорат буд.

he said, "i perceived what they did not see.
Гуфт: «Ман чизе дидам, ки онҳо намедиданд.

but they did not foresee.
Ва намедонистанд, ки чӣ мекунанд.

and did not feed the needy,
ва ба дарвешон таъом намедодем

certainly, they did not kill him.
Танҳо пайрави гумони худ буданд ва Исоро ба яқин накушта буданд,

and they did not make any exception.
Ва иншооллоҳ нагуфтанд.

so that you did not follow me?
чаро аз паи ман наомадӣ?

that they earned did not avail them.
Кирдорашон аз онҳо дафъи бало накард.

and thamud, and did not leave them,
ва аз Самуд ҳеҷ боқӣ нагузошт.

and i did not create the jinn and mankind except to worship me.
Ҷинну инсро фақат ва фақат барои парастиши Худ офаридаам.

that i may do some good i did not do (in the world)."
Шояд корҳои шоистаеро, ки тарк карда будам, ба ҷой оварам».

"i did not tell them anything except what you commanded me to tell them.
Ман ба онон ҷуз он чӣ Ту фармонам дода будӣ, нагуфтам.

he said, ‘i did that when i was astray.
Гуфт: «Он вақт, ки чунон кардам, аз хатокорон будам.

(the christians did not accept this challenge.)
Он гоҳ, дуову тазарруъ кунем ва лаънати Худоро бар дурӯғгӯён бифиристем!»

their torment in the life to come will be even more disgraceful and they will not receive any help.
Ва азоби охират хоркунандатар аст ва касе ба ёриашон барнахезад!