Sie suchten nach: is key to (Englisch - Tadschik)

key to look for
Калид барои ҷустуҷӯ

key to import:
Калид барои воридот:

keys to use
Файли javascript ёфт нашуд

key to be exported:
Калид барои содирот:

key to use with scanning mode
Калид барои истифода бо ҳолати сканкунӣ

press any key to continue...
Барои идома додан ягон тугмаеро зер кунед...

wait for this key to be pressed
Нигоҳ доред ки ин тугма зер шавад

no public key to verify the signature
Калиди кушод барои озмоиши имзо мавҷуд нест

please select an openpgp key to use.
Калиди openpgp- ро интихоб кунед

please select an s/ mime key to use.
Калиди s/ mime- ро интихоб кунед

text to search or id of the key to import:
Матн барои ҷустуҷӯ ё Шиноса барои воридот:

adding the key to the list of trusted software vendors failed
Иловакунии калид ба рӯйхати провайдерҳои нармафзори боэътимод қатъ шуд

setting autonumber requires primary key to be set for current field.
Тағйиротҳои мавзӯъ нигоҳ доред аз тирезаи интихоботии ҳозира.

please select an (openpgp or s/ mime) key to use.
Калиди openpgp ё s/ mime- ро интихоб кунед.

manually, add the host's key to %1 or contact your administrator.
Калиди соҳибро ба "соҳибони маълум" ба таври дастӣ илова кунед ё бо идоракунандаи Ñ ÑƒÐ´ алоқа бандед.

export: pushing this button will export the specified key to the specified server.
Содирот:\ t\ t\ t\ t Пахшкунии ин тугма калиди таъиншударо ба хидматрасони таъиншуда содир мекунад.\ t\ t\ t\ t

the directory where to install the key to doesn't exist yet: %s
Директория барои насб кардани калид ҳоло вуҷуд надорад: %s

(use arrows/pageup/pagedown keys to scroll and tab key to select)
(Барои ҳаракат тирчаҳо/тугмаҳои /pageup/pagedown ва барои интихоб кардан тугмаи tab-ро истифода баред)

hold ctrl+meta keys to see where the mouse cursor is.
Нажмите клавиши ctrl+meta, чтобы увидеть, где находится курсор.

enter the ids or fingerprints of the keys to import as space separated list.
name of translators