Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the operations you want
ÐазиÑаи ÐаÑÑ
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
select the pse you want
Интихоби системаи pse мувофиқи хоҳиш
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you want to resign?
Таслим шудан мехоҳед?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you want to replace it?
Шумо нест кардан мехоҳед:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and heals me when i am sick,
ва чун бемор шавам, шифоям мебахшад
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
do you want to continue printing?
Чопро давом диҳам?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
check this if you want a timed test
Санҷиш a
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you sure you want to quit %1?
Оё мехоҳед% 1 - ро хомӯш созед?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you want to continue printing anyway?
Шумо ҳақиқатан мехоҳед чопро давом диҳед?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you sure you want to remove %1?
Шумо ҳақиқатан мехоҳед истинодро ҳузф кунед% 1?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you sure you want to expire old messages?
Аз иттилоотҳои кӯҳнашуда озод кунам?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you sure you want to expire all old messages?
Оё мехоҳед аз тамоми иттилоотҳои кӯҳнашуда озод кунед?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
s_elect the files you want to update:
Ин_тихоби файлҳое, ки навсозӣ кардан мехоҳед:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you want to remove %.50s from your computer?
Оё шумо мутмаин ҳастед, ки ин профилро тамоман аз системаи худ тоза кардан мехоҳед?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you sure you want to remove "%s" permanently?
Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед "%s" -ро бебозгашт нест кунед?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
enter the port you want kpilot to use when connecting to your proxy server here.
Портро нишон диҳед, кадом пилот бояд барои алоқа прокси- шимол - ро истифода барад.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
choose which separator you want to use to separate your data when importing and exporting text.
Он ҷудо кунандае, ки шумо онро мехоҳед барои ҷудо кардани маълумоти шумо истифода баред, интихоб кунед.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you sure you want to move all messages from folder %1 to the trash?
Иттилоотро аз папкаи% 1 ба сабад гузаронам?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enable this option to mark the file as executable. this only makes sense for programs and scripts. it is required when you want to execute them.
Имконияти ин вариант ба қайд гирифтани файл ҳамин ки ба анҷом расид. Ин танҳо барои программаҳо ва намоиши матнҳо маънӣ дорад. Ин вақте ки шумо ба охир расондани онҳоро мехоҳед, талаб карда мешавад.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moses said to his people, "why do you create difficulties for me when you know that i am god's messenger to you?"
Ва Мӯсо ба қавми худ гуфт: «Эй қавми ман, чаро маро меозоред, ҳол он ки медонед, ки ман паёмбари Худо бар шумо ҳастам?»
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung