Sie suchten nach: occasions (Englisch - Tadschik)

show special occasions
Намоиши ҳама масъалаҳо

show special occasions from calendar
Дуруст кардани тақвимот

show special occasions for today only
Дуруст кардани тақвимот

these are the three occasions of privacy.
Ин се вақт вақти хилвати шумост.

indeed, god has helped you on many occasions.
Худо шуморо дар бисёре аз ҷойҳо ёрӣ кард.

these are the three occasions for your privacy.
Ин се вақт вақти хилвати шумост.

show special occasions starting within the next month
Не ягон рӯзи таввалуд ё солгард дар зарфи рӯз гузаронида мешавад.

these are the three occasions of dishabille for you.
Ин се вақт вақти хилвати шумост.

god has helped you on many occasions including the day of hunayn (name of a place near mecca).
Худо шуморо дар бисёре аз ҷойҳо ёрӣ кард.

permission must be requested by your servants and those of you who have not reached puberty. on three occasions: before the dawn prayer, and at noon when you change your clothes, and after the evening prayer.
Эй касоне, ки имон овардаед, бояд ғуломони шумо ва онҳо, ки ҳанӯз ба ҳадди булуғ нарасидаанд, дар се ҳангом аз шумо барои дохил шудан ба хона рухсат талабанд: пеш аз намози субҳ ва ҳангоми зуҳр, ки либос аз тан берун мекунед ва баъд аз намози хуфтан.

indeed god has helped you on many occasions, even during the battle of hunain, when you were elated with joy at your numbers which did not prove of the least avail, so that the earth and its vast expanse became too narrow for you, and you turned back and retreated.
Худо шуморо дар бисёре аз ҷойҳо ёрӣ кард. Ва низ дар рӯзи Ҳунайн он гоҳ, ки бисёрии лашкаратон шуморо ба тааҷҷуб оварда буд, вале барои шумо суде надошт ва замин бо ҳамаи васеъияш бар шумо танг шуд ва бозгаштед ва ба душман пушт кардед.

"but seek, with the (wealth) which allah has bestowed on thee, the home of the hereafter, nor forget thy portion in this world: but do thou good, as allah has been good to thee, and seek not (occasions for) mischief in the land: for allah loves not those who do mischief."
Дар он чи Худоят ато кардааст, ҷаҳони охиратро биҷӯй ва насиби худро аз дунё фаромӯш макун. Ва ҳамчунон ки Худо ба ту некӣ карда, некӣ кун ва дар замин аз паи фасод марав, ки Худо фасодкунандагонро дуст надорад!»