Sie suchten nach: payment (Englisch - Tadschik)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tadschik

Info

Englisch

payment

Tadschik

the name of the person buying songs from magnatune

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

payment period

Tadschik

Давраи пардохт

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

payment per period

Tadschik

Пул додани аз давр

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i ask of you no payment for it.

Tadschik

Ман аз шумо дар баробари ҳидояти худ музде наметалабам.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

nper(rate; payment; pv; fv; type)

Tadschik

nper( rate; payment; pv; fv; type)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

or are you asking them for a payment?

Tadschik

Ё ту аз онҳо музде металабӣ?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and i do not ask you for it any payment.

Tadschik

Ман аз шумо дар баробари ҳидояти худ музде наметалабам.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

requital from thy lord - a gift in payment -

Tadschik

ва ин мукофотест кофӣ аз ҷониби Парвардигорат—

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

my payment is only from the lord of the worlds.

Tadschik

Музди ман танҳо бар ӯҳдаи Парвардигори ҷаҳониён аст!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

or do you, [o muhammad], ask them for payment?

Tadschik

Ё ту аз онҳо музде металабӣ?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and afterward he will be repaid for it with fullest payment;

Tadschik

Сипас ба ӯ ҷазое комил диҳанд.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(do they disbelieve because) you asked them for payment?

Tadschik

Ё ту аз онҳо музде металабӣ?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

or do you ask of them a payment, so they are by debt burdened down?

Tadschik

Ё аз онон музде талабидаӣ ва акнун аз адои он дар ранҷанд?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ipmt calculates the amount of a payment of an annuity going towards interest.

Tadschik

Аҳамияти пардохтро дар даври дода шудаи амортизатсия ҳисоб мекунад.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

such is the payment of the righteous. but the payment of the unbelievers is the fire.

Tadschik

Ин саранҷоми касонест, ки парҳезгоранд ва саранҷоми кофирон оташ аст.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

my payment is only from allah, and he is, over all things, witness."

Tadschik

Музди ман танҳо бар ӯҳдаи Худост. Ӯст, ки бар ҳар коре нозир аст!»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

he said, “if you wanted, you could have obtained a payment for it.”

Tadschik

Мӯсо гуфт: «Кош дар баробари ин кор музде мехостӣ».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and if they nurse your infant, give them their payment. and conduct your relation in amity.

Tadschik

Ва агар фарзанди шуморо шир медиҳанд, муздашонро бидиҳед ва ба ваҷҳе некӯ бо якдигар маслиҳат кунед.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(the distribution in all cases ('s) after the payment of legacies and debts.

Tadschik

Аммо агар бародарон дошта бошад, саҳми модар пас аз анҷоми васийяте, ки карда ва баъди пардохти қарзи ӯ як шашум бошад.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(moses) said: if thou hadst wished, thou couldst have taken payment for it.

Tadschik

Деворро рост кард. Мӯсо гуфт: «Кош дар баробари ин кор музде мехостӣ».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,278,370,798 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK