Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bull's foreleg
constellation name (optional)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
slain were the men of the pit,
ки соҳибони уҳдуд ба ҳалокат расиданд.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the companions of the pit were killed
ки соҳибони уҳдуд ба ҳалокат расиданд.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cursed be the makers of the pit,
ки соҳибони уҳдуд ба ҳалокат расиданд.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shall plunge in the womb of the pit.
ҷойгоҳаш дар ҳовияҳ аст.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he let down his pail (into the pit).
Обоварашонро фиристоданд.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
his shall be the deep pit for a dwelling.
ҷойгоҳаш дар ҳовияҳ аст.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and what shall teach thee what is the pit?
Ва ту чӣ донӣ, ки ҳовияҳ чист?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he will look, and will see him in the pit of hell.
Аз боло бинигарад ва ӯро дар миёни оташи дӯзах бинад.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when you kill the enemies you can trap them permanently in the pit at top right.
Вақте, ки шумо рақибонро мекушед, шумо метавонед онҳоро бо домҳои дар ростбудаи чуқуриҳо ҷойгир кунед.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and how he saved you from the pit of fire when you were on the brink of it.
Ва бар лаби чоҳе аз оташ будед, Худо шуморо аз он бираҳонид.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and you were on the brink of a pit of fire, whereat he saved you from it.
Ва бар лаби чоҳе аз оташ будед, Худо шуморо аз он бираҳонид.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he will have his home in hawiyah (pit, i.e. hell).
ҷойгоҳаш дар ҳовияҳ аст.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indeed allah is the splitter of the grain and the pit. he brings forth the living from the dead and he brings forth the dead from the living.
Худост, ки донаву хастаро мешикофад ва зиндаро аз мурда берун меоварад ва мурдаро аз зинда берун меоварад.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or, will they have a share in the kingdom? if so, they will not give the people the pit mark of a date stone.
Ё аз подшоҳӣ насибе бурдаанд, ки дар ин сурат ба қадри он пӯсти тунуке, ки бар пушти донаи хурмост, ба мардум суде намерасонанд?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but whosoever does good works of righteousness, whether they be a believing male or female, shall enter paradise, and not be wronged a pit mark of a date stone.
Ва ҳар кас, ки кори шоистае кунад, чӣ зан ва чӣ мард, агар мӯъмин бошад, ба биҳишт меравад ва ба қадри он пӯсте, ки бар пушти донаи хурмост, ба кас ситам намешавад.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open pit , open cast or open cut mining is a surface mining technique of extracting rock or ore from the ground by removing it from an open pit or borrowing. drilling from the ore surface, coal mining methods. it is suitable for large scale mining such as limestone covering the entire mountain and even deposits in the shallow underground.
open hukay , open cast o open cut pagmimina ay isang ibabaw pagmimina pamamaraan ng extracting bato o mineral mula sa lupa sa pamamagitan ng pag - alis nito mula sa isang bukas na hukay o paghiram. pagbabarena mula sa ibabaw ng mineral, mga pamamaraan ng pagmimina ng karbon. angkop ito para sa malalaking pagmimina tulad ng apog na sumasakop sa buong bundok at maging sa mga deposito sa mababaw na ilalim ng lupa.
Letzte Aktualisierung: 2022-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: