Sie suchten nach: scorned (Englisch - Tadschik)

"taste my punishment now that you have scorned my warnings!"
Пас азоби Ман ва бим доданҳои Маро бичашед!

allah said: go thou forth from hence, scorned, driven away.
Гуфт: «Аз ин ҷо берун шав, манфури ронда!

unto pharaoh and his chiefs, but they scorned (them) and they were despotic folk.
назди Фиръавн ва бузургони қавмаш. Пас гар- данкашӣ кардаид, кн мардуме бартариҷӯй буданд

the evil of what they had done will become clear to them, and they will be seized by what they had scorned.
Амалҳои зишташон дар баробарашон ошкор шуд ва он чизе, ки масхарааш мекарданд гирд бар гирдашонро бигирифт.

they even wanted to seduce his guests -- but we blinded them, and said, "taste my punishment now that you have scorned my warnings!" --
Мо низ чашмонашонро кур гардонидем. Пас бичашед азобу бим доданҳои Маро!