Sie suchten nach: then the (Englisch - Tadschik)

then the way he made easy.
сипас роҳашро осон сохт.

are they then the victors?
Оё боз ҳам онҳо пирӯзанд?

then the disbeliever was confounded.
Он кофир ҳайрон шуд.

then the easy runners (the ships);
савганд ба киштиҳое, ки ба осонӣ равонанд

and then the disbelievers will be ruined.
Ва кофирон дар он рӯз зиён карданд!

seek they then the judgement of paganism?
Оё ҳукми ҷоҳилиятро меҷӯянд?

then the welcome will be boiling water
ба оби ҷӯшон меҳмонаш кунанд

and then the promised punishment fell upon them,
боз ҳам азобе, ки ба онҳо ваъда шуда буд, бар сарашон омад.

gainsay they then the favour of allah?
Оё неъмати Худоро инкор мекунед?

see then the end of those who were warned,
Пас бингар, ки саранҷоми он бимёфтагон чӣ гуна буд.

taste then the penalty for rejecting faith."
Ба сабаби кофир шуданатон бичашед азоби Худоро!»

is it then the grace of allah that they deny?
Оё неъмати Худоро инкор мекунед?

and then the mountains shall become like unto wool dyed.
ва кӯҳҳо чун пашм (дар сабукӣ)

then the thamud were destroyed by an awesome upheaval;
Аммо қавми Самуд ба он бонги сахт ҳалок шуданд.

taste, then, the punishment for what you have hoarded."
Ҳоло таъми захираи хешро бичашед!

then the angels, all of them, prostrated themselves before adam
Ҳама фариштагон саҷда карданд,

announce to him, then, the tidings of a grievous chastisement.
Пас ба азобе дардовараш башорат (хушхабар) деҳ.

and then the promise that is given to them, does come upon them-
боз ҳам азобе, ки ба онҳо ваъда шуда буд, бар сарашон омад.

say: bring then the taurat and read it, if you are truthful.
Бигӯ: «агар рост мегӯед, Тавротро биёвареду бихонед».

and if he is unable, then the feeding of sixty needy people.
Ва он кӣ натавонад, бояд шаст мискинро таъом диҳад.