Sie suchten nach: this is comment for photo (Englisch - Tadschik)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Tajik

Info

English

this is comment for photo

Tajik

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tadschik

Info

Englisch

this is easy for god.

Tadschik

Ин кор бар Худо осон аст.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

edit a comment for this cell

Tadschik

Дигаргун кардани шарҳ барои ячейка.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this (is for the righteous).

Tadschik

чунин аст.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is so!

Tadschik

чунин аст.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this is player1

Tadschik

name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

this is guidance.

Tadschik

Ин раҳнамоиест.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is _____ answer

Tadschik

Ин _____ ҷавоб аст

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is my certificate

Tadschik

Пурборкунии сертификатҳои паиҳам

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is a directory.

Tadschik

Ин директория мебошад.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

[this is] notification.

Tadschik

Ин расонидани пайғом аст.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is a straight path,

Tadschik

Ин аст роҳи рост.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

assuredly this is a reminder

Tadschik

Оре, ин Қуръон пандест,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he said: this is my lord.

Tadschik

Гуфт: «Ин аст Парвардигори ман!»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

say, "this is momentous news,

Tadschik

Бигӯ: «Ин хабаре бузург аст,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

indeed this is certain truth.

Tadschik

Ин сухан сухане росту яқин аст!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he said, “this is my staff.

Tadschik

Гуфт: «Ин асои ман аст.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is better than being iniquitous.

Tadschik

Ин роҳе беҳтар аст то ки зулму ситам накунед.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

indeed, this is evident bounty."

Tadschik

Ва ин иноятест ошкор!»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

saying, "this is plain sorcery!"

Tadschik

Ва мегӯянд: «Ин чизе ғайри ҷодуи ошкор нест,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

(muhammad), say, "this is my way.

Tadschik

Бигӯ: «Ин роҳи ман аст.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,873,347 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK