Sie suchten nach: what are you looking for here in this app (Englisch - Tadschik)

what are you doing here
tagalog

he says, 'are you looking down?'
Гӯянд: «Метавонед аз боло бинигаред?»

what, are you stronger in constitution or the heaven he built?
Оё шумо ба офариниш сахттаред, ё ин осмоне, ки Ӯ бино кардааст?

and he will reply: 'are you looking down (into hell)'
Гӯянд: «Метавонед аз боло бинигаред?»

say, “what are you to my lord without your prayers?
Бигӯ: «Агар дуъо (ву илтиҷо)-и шумо намебуд, Парвардигори ман ба шумо қадрдоние намекард.

they said, as they came towards them, “what are you missing?”
Корвониён назди онҳо бозгаштанд ва гуфтанд: «Чӣ гум кардаед?»

he said to his father and his people, “what are you worshiping?
Ба падараш ва қавмаш гуфт: «Чӣ мепарастед?

what, are you harder to create than the heaven which he has built?
Оё шумо ба офариниш сахттаред, ё ин осмоне, ки Ӯ бино кардааст?

say, "are you waiting for anything to befall us except one of the two best things [victory in this world or paradise in the next]?
Бигӯ: «Оё ҷуз яке аз он ду некӣ интизори чизи дигареро барои мо доред?

who said: what! are you indeed of those who accept (the truth)?
ки мегуфт: «Оё ту аз онҳо ҳастӣ, ки тасдиқ мекунанд?

you can select a background image from this list. initially, the installed kde wallpapers will be offered. if you do not find what you are looking for here, you can select any image file by clicking on the browse button below.
& Ранги замина:

the %1 format may not be able to preserve all of the image's color information. are you sure you want to save in this format?
Формат% 1 мумкин дорои нигоҳ доштани ахбороти тасвири ранагаро нест. Шумо мехоҳед инро дар формат ёддошт кунед?

a program is currently running in this session. are you sure you want to close it?
В сеансе выполняется программа. Вы действительно хотите закрыть ее?

so we let loose on them a violent wind for several days of distress to make them taste a most disgraceful punishment here in this world, and far more shameful will be the punishment in the hereafter, and there will be no succour for them.
Мо низ боде сахту ғуррон дар рӯзҳое шум бар сарашон фиристодем, то дар дунё азоби хориро ба онҳо бичашонем. Ва азоби охират хоркунандатар аст ва касе ба ёриашон барнахезад!

the program '%1 'is currently running in this session. are you sure you want to close it?
В сеансе выполняется программа "% 1". Вы действительно хотите закрыть ее?

allah said, "nay, you have been lying here in this state for a hundred years: now, just have a look at your food and your drink; they have not become spoiled in the least.
Гуфт; «Як рӯз ё қисмате аз рӯз». Гуфт: «На, сад сол аст, ки дар ин ҷо будаӣ.

(even those who remember allah do it in different ways). some say, "our lord, give us all the good things here in this world. "
Баъзе аз мардум мегӯянд: «Эй Парвардигори мо, моро ҳам дар дунё чизе бахш».