Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
name of the display
Ахборот дар бораи истеҳсолкунанда
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
name of the configuration file
Имя файла конфигурации@ action: inmenu
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
name of the attachment:
& Ðоми ÑÑмо:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
name of the alarm template
Номи қолиби хотиррасонӣ
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enter the name of the buffer
Номи нави фаъолиятро гузоред:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
base name of the main dictionary to use
номи базавии луғати асосӣ
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
change the name of the object:
Ðанондани ÐавзӯÑ
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enter the name of the copy collection:
Номи нусхаи ҷамъовариро ворид кунед:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all the parts of the body to be placed on the ground during prostration belong to god.
Ва масҷидҳо аз ояи Худост. Ва бо вуҷуди Худои якто касе дигарро ба худоӣ махонед.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gets replaced by the name of the next sheet.
ба номи ҷадвали дигар иваз мекунад.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
add files asking the name of the archive and quit the program
Илова кардани файлҳое, ки номи бойгониро мепурсанд ва хомӯш кардани барнома
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enter the human readable name of the search provider here.
Дар ин ҷо номи ба худ писанди таъминкунандаи ҷустуҷӯиро ворид кунед.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
choose the name of the program with which to open the selected files.
Номи барномаро барои боз кардани файлҳои ҷудошуда низ интихоб кунед.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enter here the label (name) of the operating system.
Ном ё тамғаи системаи оператсионии шумо дар ин ҷо ворид кунед.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enter the label (name) of the kernel you want to boot here.
Вориди нишондоди (ном) ядро, ки шумо мехоҳед пурбор кунед.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allah - beginning with the name of - the most gracious, the most merciful.
Ба номи Худованди бахшояндаи меҳрубон!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the monthname() function returns the name of the month (1... 12).
Функсияи monthname (), номи моҳро бо рақамаш (1... 12) бар мегардонад.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the certificate's ca (certificate authority) does not match the ca name of the certificate.
Суроғаи ip- и% 1 бо ҳамон суроғаи додашуда, ки сертификат гирифта шудааст, мувофиқ намеояд.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enter the name of the server you want to connect to. this should almost always be "fibs. com".
Номи хидматрасонро, ки ба он пайваст шудан мехоҳед, ворид кунед. Он ҳама вақт бояд, ки "fibs. com" бошад.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the name of the widget style, for example "keramik" or "plastik". without quotes.
Номи услуби элементҳои графикӣ, мисоли "keramik" or "plastik". Бе нохунак.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.