Sie suchten nach: you should (Englisch - Tadschik)

you should write in english.
Писать следует на английском языке. @ title

you should enter field caption.
Шумо бояд номи ҳошияро даровард.

so consider what you should command."
Бингар, ки чӣ фармон медиҳӣ».

that is best for you, if you should know.
Ва ин барои шумо беҳтар аст, агар доно бошед.

so that you should not transgress the measure.
то дар тарозу таҷовуз накунед.

bring it back, if you should be truthful?
агар рост мегӯед, бозаш гардонед! (рӯҳро бар ҷасад)

but you should know that there are angelic guards
Ҳол он ки бар шумо муҳофизоне (фариштагоне) вобаста шудаанд:

then produce your scripture, if you should be truthful.
Агар рост мегӯед, китобатонро биёваред.

that you should send the children of israel with us.'
ки банӣ-Исроилро бо мо бифиристӣ».

inform me with knowledge, if you should be truthful."
Агар рост мегӯед, аз рӯи илм ба ман хабар диҳед».

and fear allah, if you should [truly] be believers.
Ва агар имон овардаед, аз Худо битарсед!

say, "produce your proof, if you should be truthful."
Бигӯ; Агар рост мегӯед: далели худ биёваред!»

and that i guide you to your lord, so you should fear him?
ва ман туро ба Парвардигорат роҳ бинамоям ва ту битарсӣ (аз Ӯ)?»

say, ‘my lord! if you should show me what they are promised,
Бигӯ: «Эй Парвардигори, ман, кош чизеро, ки ба онон ваъда дода шуда, ба ман нишон медодӣ.

do you fear them? it is god you should fear, if you are believers.
Оё аз онҳо метарсед ва ҳол он ки агар имон оварда бошед, сазовортар аст, ки аз Худо битарседу бас.

[jesus] said," fear allah, if you should be believers."
Гуфт; Агар имон овардаед, аз Худо битарсед».

and they say, "when will be this conquest, if you should be truthful?"
Мегӯянд: «Агар рост мегӯед, пирӯзӣ чӣ вақт хоҳад буд?»

and what reason have you that you should not spend in allah's way?
Ва чаро дар роҳи Худо инфоқ намекунед ва ҳол он ки, аз они Худост мероси осмонҳову замин?

and if you should count the favors of allah, you could not enumerate them.
Агар бихоҳед неъматҳои Худоро шумор кунед, шумор кардан натавонед.

and if you should ask them who created them, they would certainly say: allah.
Агар аз онҳо бипурсӣ, ки чӣ касе онҳоро офаридааст, мегӯянд: «Оллоҳ».