Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a second attempt
may pangalawang pagtatangka ako
Letzte Aktualisierung: 2021-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
give me a second chance.
bigyan mo ako ng isa pang pagkakataon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i saw him a second ago!
nakita ko siya!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it'll only take a second.
sandali lang naman.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a second year college student
balangkas ng kwento
Letzte Aktualisierung: 2021-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you come out for a second?
puwede ba sa labas tayo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
everyone deserve a second chance
i dont deserve that second chance
Letzte Aktualisierung: 2020-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for a second time he given to me
Letzte Aktualisierung: 2023-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are nothing but a second rate copy cat
rate trying hard copy cut
Letzte Aktualisierung: 2023-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
life always offers a second chance in life
ang diyos ay laging nagbibigay ng pangalawang pagkaka
Letzte Aktualisierung: 2023-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i never had a second thought of nominating you
hindi kailanman nagkaroon ng pangalawang pag - iisip
Letzte Aktualisierung: 2023-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no matter what you did you deserve a second chance
kahit anong gawin mo you deserve a second chance
Letzte Aktualisierung: 2023-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are nothing but a second rate. trying hard, copycat.
minahal niya ako sa pinakamasama ko
Letzte Aktualisierung: 2024-03-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
they teach chinese as a second national language in singapore.
itinuturo ang chinese bilang ikalawang pambansang wika sa singapore.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you're nothing but a second rate,trying hard copycat!
walang lugar tulad ng bahay
Letzte Aktualisierung: 2015-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do i regret giving you a second chance after what you did.
i do regret giving you a second chance after what you did.
Letzte Aktualisierung: 2022-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you were given a chance to live a second life who and what will it be
kung bibigyan ka ng pagkakataon ano kaya ito
Letzte Aktualisierung: 2023-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but no one ever thought a second time about obeying the mandate of the governor
ngunit walang naisip ng pangalawang pagkakataon tungkol sa pagsunod sa utos ng gobernador
Letzte Aktualisierung: 2018-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you should hire me because as a second timer i need more experience , to show my skills
you should hire me because as a second timer i need more experience , to show my skills.
Letzte Aktualisierung: 2022-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wanna make you feel really loved so you don't have to doubt anything for a second
ilabas mo ang nararamdaman mo
Letzte Aktualisierung: 2023-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: