Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and i promise you never
sa habang buhay
Letzte Aktualisierung: 2019-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i promise myself and my family that i will study hard
at pangako ko sa sarili ko at sa pamilya ko na magaaral ako nang mabuti
Letzte Aktualisierung: 2020-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i promise i won't hurt you and i promise i won't hurt you
baby gusto korin sana makita ka at maka samaka oky lang bayon sayo
Letzte Aktualisierung: 2024-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for my family and i can lift them hard so i can make the dream come true
para sa pamilya ko at ma e angat ko sila sakahirap para mapagawa ko ren ang pangarap kung bahay para sa mga magulang
Letzte Aktualisierung: 2022-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i hope u will wait for me myloves and i promise you i'm still with you until i come back
Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i want to become miss america so i can raise awareness on the dangers of anorexia.
gusto kong maging miss america at mag-raise ng awareness sa panganib ng anorexia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
good day to all of you thank you for voting for me and i promise to do everything to the best of my ability
magandang araw sa inyung lahat salamat sa inyung pag boto sa akin at pinapangako ko na gagawin ko ang lahat sa abot ng aking makakaya
Letzte Aktualisierung: 2022-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i know how hard life can be, and i want to finish school,so i can give my parents comfort.
ngunit alam ko kung gaano kahirap ang buhay,kayat nais kong makapagtapos ng pag aaral,upang maibigay ko sa aking mga magulang ang kaginhawaan.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hi i am marissa mae catilo an will run as president of our room to show you that i can do all the work of a president and i promise that i will be responsible president for our room
hi ako si marissa mae catilo an ay tatakbo bilang president ng ating room para ipakita sa inyo na kaya kong gampanan hindi lang bilang student kundi isa ring president at nangangako ako na magiging responsible akong president para sa ating room
Letzte Aktualisierung: 2021-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy 5th anniversary ... you've taught me what true love is, and i promise to love you more and more every day
'yan ang tunay na pag - ibig
Letzte Aktualisierung: 2023-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one day i want to be a soldier to learn to fight and i can protect myself so i can protect my family and help those in need.
balang araw gusto kong maging sundalo upang matuto along makipaglaban at kaya ko ng maprotektahan ang sarili ko ng sa ganon kya ko ng protektahan ang pamilya at makatulong sa nangangailangan
Letzte Aktualisierung: 2022-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not now but soon and i will choose the guy that perfect for me
not now but soon and i will choose the guy that perfect for me
Letzte Aktualisierung: 2022-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i learned is what form of waveskasi i am not listening to you so i know him very learned and i also wonder how the wave of wave of weakly.pero strong and have a copy of the form of the wave but i sha understand
at ang mga hindi ko natutunan ay yung form of waveskasi hindi ako nakikinig sa inyo kaya hindi ko siya masyadong natutunan at di ko rin po kung paano ang wave ng malakas at wave ng mahina.pero may kopya ako ng form of wave pero hindi ko sha maintindihan
Letzte Aktualisierung: 2015-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i understand what you're saying and i prefe to vedio call you because that's what i really love the mos so i can t actually see you
i understand what you're saying and i prefe to vedio call you because that's what i really love the mos so i can't actually see you
Letzte Aktualisierung: 2022-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am happy to meet you and i promise to have a good relationship with you and i will take care you and i pray you accept me as your future partner and the father of my kids i born and i want me and you only i don' ayaw ko ng
i am happy to meet you and i promise to have a good relationship with you and i will take care you and i pray you accept me as your future partner and the father of my kids i born and i want me and you only i don' ayaw ko ng i am happy to meet you and i promise to have a good relationship with you and i will take care you and i pray you accept me as your future partner and the father of my kids i born and i want me and you only i don' ayaw ko ng
Letzte Aktualisierung: 2023-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because i want to help my mom work because i'm no longer a dad and i don't have anyone else to rely on, so i stopped my studies.
how far is it from home to the community learning center
Letzte Aktualisierung: 2021-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so,i lay may head back down and i lift my hands and pray to be only yours i pray to be only yours i know now you're my only hope
so, i lay may head back down and i lift my hands and pray to be only mine i pray to be only im i know now you're my only hope
Letzte Aktualisierung: 2021-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please dear do whatever you can that parcel is all i have labored all my life and i did this with the trust i have for you and i promise we both shall help each other okay, you are my only hope and that parcel worth everything to me and i beg you in god's name,
please dear do whatever you can that parcel is all i have labored all my life and i did this with the trust i have for you and i promise we both shall help each other okay, you are my only hope and that parcel worth everything to me and i beg you in god 's name,
Letzte Aktualisierung: 2022-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i promise to continue loving you with the same passion and devotion as the day we first said ‘i do.’ you are my forever love, and i am yours.”
Letzte Aktualisierung: 2024-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you so much ma’am for accepting my application to apply in your institution. hope you can give me a chance to be part of your university. and i promise that i’ll do my best, duties and responsibilities. thank u and godbless
thank you very much for accepting my application to apply at your institution. i’m hoping that you can give me the opportunity to be part of your university. and i promise that i will do my best, duty and responsibility. thank you and godbless.
Letzte Aktualisierung: 2020-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: