Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wish us luck
swertehin tayo
Letzte Aktualisierung: 2022-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
save us both the trouble!
para madali para sa ating dalawa!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and wish you were a good kid
at sana lumaki kang mabait magalang matulungin at mapagmahal
Letzte Aktualisierung: 2020-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and wish you a speedy recovery
and wish you a speedy recovery
Letzte Aktualisierung: 2021-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what type of friend you wish us to be
napaka special na kaibigan
Letzte Aktualisierung: 2021-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
excited to see what future holds for us both
mga kapatid na hindi natin alam kung ano ang hinaharap ngunit lagi nating alam na nandiyan tayo para sa bawat isa
Letzte Aktualisierung: 2021-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may every dream and wish you have not only come true but also lead to an amazing future for you
nawa ang bawat panaginip at hiniling na hindi ka lamang natupad ngunit humantong din sa isang kamangha-manghang hinaharap para sa iyo
Letzte Aktualisierung: 2021-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god gives us both our sight and our faith. our sight guides us through this present world. it directs very many of our decisions.
nagsisilakad kami sa pamamagitan ng pananampalataya hindi sa pamamagitan ng paningin
Letzte Aktualisierung: 2017-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
happy birthday ate sally i wish you could always be strong and give more birthdays and wish korin ns hopefully your cousin will be there so you will be with him for a long time and always wish to keep that happy happy birthday birthday olit cousin and ilove you
happy birthday ate sally wish ko sayo sana malakas ka palagi at bigyan pa ng maraming birthday at wish korin ns sana tuloyan ng gumaling c nanay mo ng sa ganon makasama niyo pa siya ng matagal at lagi ka sana mag iingat yon lang happy happy birthday birthday olit pinsan and ilove you
Letzte Aktualisierung: 2018-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dear mr./mrs. {recipient’s name}, i would like to notify you officially that i am resigning from the post of {your position} at {your company} due to personal reasons. thank you for providing me with this opportunity, which shaped me as an individual both personally and professionally over the past {months/years} i have thoroughly enjoyed my work experience as a merchandiser and wish only the best to all my colleagues of {your company name} in the years to come. do let me know if i can be o
mahal na mr./mrs. {recipient 's name}, nais kong opisyal na ipaalam sa iyo na ako ay magbibitiw mula sa puwesto ng {your position} sa {your company} dahil sa mga personal na kadahilanan. salamat sa pagbibigay sa akin ng pagkakataong ito, na humubog sa akin bilang isang indibidwal sa parehong personal at propesyonal sa nakalipas na {buwan/taon} lubusan kong nasiyahan ang aking pamamalagi dito bilang {iyong pagtatalaga} at nais ko lamang ang pinakamahusay sa lahat ng aking mga kasamahan ng {pangalan ng iyong kumpanya} sa mga darating na taon. huwag ipaalam sa akin kung maaari kong maging o
Letzte Aktualisierung: 2022-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: