Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nabihag ang aking puso
bihag mo ang aking puso
Letzte Aktualisierung: 2020-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang aking puso ay masayang nagdiriwang
pagpapakilala sa speaker
Letzte Aktualisierung: 2023-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang aking
correct grammar on translations
Letzte Aktualisierung: 2015-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang sinisigaw ng aking puso
ikaw ang sinisigaw ng aking puso
Letzte Aktualisierung: 2023-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang aking ama
at ang aking ama ang nagtatrabaho bilang magsasaka
Letzte Aktualisierung: 2023-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
umiiyak ang aking puso sa tuwa
umiiyak si cj sa tuwa
Letzte Aktualisierung: 2022-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang aking pangarap
Letzte Aktualisierung: 2024-04-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kalahati ng aking puso
kalahati ng puso
Letzte Aktualisierung: 2021-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
namatay ang aking ama.
namatay ang aking tatay
Letzte Aktualisierung: 2023-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masakit ang aking tiyan
dahil masakit ang tiyan ko
Letzte Aktualisierung: 2023-07-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
gumaan ang aking pakiramdaman.
may positibong pananaw
Letzte Aktualisierung: 2023-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang aking natutunan ang ibat ibang bahagi n puso
Letzte Aktualisierung: 2020-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang hanap nitong puso ay kapayapaan
lumalapit sa inyong harapan
Letzte Aktualisierung: 2020-08-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sa aking puso, ikaw lang ang nagisa,
sa aking puso, ikaw lang ang nagisa
Letzte Aktualisierung: 2018-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang buhay ko ay parang bato dahil matigas ang aking puso
Letzte Aktualisierung: 2023-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hinding hindi ko makakalimutan ang aking team sila ay nasa puso ko lagi
Letzte Aktualisierung: 2020-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikw yung babae na nag pati bok ng aking puso
ikaw ang nagpatibok ng aking puso
Letzte Aktualisierung: 2023-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minahal kita ng totoo mula sa kaibuturan ng aking puso
minahal kita ng totoo at walang pagkukunwari
Letzte Aktualisierung: 2023-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sir excuse po muna ako dahil masakit. po ang aking tiyan sana po maiintindihan nyo ko
sir excuse po muna ako dahil masakit po ang aking tiyan sana po maiintindihan nyo
Letzte Aktualisierung: 2024-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: