Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
appointed
inatasan
Letzte Aktualisierung: 2015-01-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
appointed officials
nahalal na opisyal
Letzte Aktualisierung: 2021-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
synonym of appointed
kasingkahulugan ng itinalaga
Letzte Aktualisierung: 2024-03-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
tone of the appointed land
tono ng lupang hinirang
Letzte Aktualisierung: 2022-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
compassion of the land appointed
pag kumpas
Letzte Aktualisierung: 2022-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the appointed woman in power
ang itinakdang babae may kapangyarihan
Letzte Aktualisierung: 2020-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and from the beginning adam was appointed by god as the head, the representative of all humanity
at mula sa simula si adan ay hinirang ng diyos bilang pinuno, ang kinatawan ng lahat ng sangkatauhan
Letzte Aktualisierung: 2021-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
antonio pigafetta was appointed by magellan's crew when the latter died in the battle of mactan
Letzte Aktualisierung: 2020-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are please to inform you that stx enterprises has found you eligible and you are therefore appointed as purchaser/hr staff effective may 28, 2018
halimbawa ng liham ng appointment
Letzte Aktualisierung: 2018-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
public officials - includes appointed, elective, permanent or temporary officials or employee who receive monthly compensation regardless of amount.
. ang pamahalaan ay tumutukoy sa pambansa at lokal na pamahalaan. mga sangay ng republika ng pilipinas kabilang ang mga kumpanya at subsidiary na kontrolado ng pamahalaan.
Letzte Aktualisierung: 2022-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
luna was so impressed with garcia that he appointed the latter as commander of the black guard, a guerrilla unit composed of 25 specially trained soldiers whose mission was to approach the enemy by surprise
kathang-isip na tauhan
Letzte Aktualisierung: 2021-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
are you related by consanguinity or affinity or recommending authority,or to the chief of bureau or office or to the person who has immidiate supervision over you in the office,bureau or department where you will be appointed.
kauugnay ba kayo sa pagkakasundo o pagmamahal o pagrekomenda ng awtoridad, o sa pinuno ng kawanihan o opisina o sa taong may immidiate supervision sa inyo sa tanggapan, kawanihan o kagawaran kung saan kayo ay itatalaga.
Letzte Aktualisierung: 2019-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c/actively involving students in learning. each member has opportunities to contribute in small groups. students are appointed to take more ownership of their material and to think critically about related issues when they work as a team.
c/aktibong kinasasangkutan ng mga mag - aaral sa pag - aaral. ang bawat miyembro ay may mga oportunidad na makapag - ambag sa maliliit na grupo. ang mga mag - aaral ay apt na kumuha ng higit na pagmamay - ari ng kanilang materyal at mag - isip ng kritikal tungkol sa mga kaugnay na isyu kapag nagtatrabaho sila bilang isang koponan.
Letzte Aktualisierung: 2022-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so the levites appointed heman the son of joel; and of his brethren, asaph the son of berechiah; and of the sons of merari their brethren, ethan the son of kushaiah;
sa gayo'y inihalal ng mga levita si heman na anak ni joel; at sa kaniyang mga kapatid ay si asaph na anak ni berechias; at sa mga anak ni merari na kanilang mga kapatid ay si ethan na anak ni cusaias;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
both of whom shall be appointed by the president upon recommendation of the commission from among the most senior and qualified officers in the service: provided, however, that in no case shall any officer who has retired or is retirable within six (6) months from his compulsory retirement age be appointed as chief of the pnp. the pnp shall be composed of a national office, regional offices, provincial offices, district offices, city or municipal stations.
kapwa sila ay hihirangin ng pangulo sa rekomendasyon ng komisyon mula sa pinakamatatanda at kwalipikadong mga opisyal sa serbisyo: gayunman, naibigay, sa anumang kaso ay hindi sinumang opisyal na nagretiro o hinahangad sa loob ng anim (6) na buwan mula sa ang kanyang sapilitan na edad ng pagreretiro ay hihirangin bilang chief ng pnp. ang pnp ay binubuo ng isang pambansang tanggapan, panrehiyong tanggapan, tanggapan ng panlalawigan, tanggapan ng distrito, istasyon ng lungsod o munisipal.
Letzte Aktualisierung: 2021-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: