Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you are more cute
mas cute ka po
Letzte Aktualisierung: 2020-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are more than fine
ikaw ay higit sa sapat para sa aki
Letzte Aktualisierung: 2019-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now you are more confused
intindihin mo naman ako
Letzte Aktualisierung: 2023-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are more than i deserve
much more than what i deserve
Letzte Aktualisierung: 2023-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are more than enough for me
Letzte Aktualisierung: 2021-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but the ups are more fun to climb
ang buhay ay may mga tagumpay at kabiguan
Letzte Aktualisierung: 2023-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because there are more opportunities abroad
gusto kong malaman kung ano pa ang maari nitong maitulong sa akin
Letzte Aktualisierung: 2020-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are more than friends but less than lovers
higit sa pinakamahusay na mga kaibigan ngunit mas mababa sa mga mahilig
Letzte Aktualisierung: 2022-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are more beautiful than the stars sun and moon
mas maganda ka kaysa sa mga bituin na araw at buwan
Letzte Aktualisierung: 2023-12-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mango seeds are more abundant in loam soil than in sand
mas marami na ang tubo ng monggo seeds sa lupang loam kaysa sa buhangin
Letzte Aktualisierung: 2020-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
legit men are more than capable of cheating when they fight you
pagan nasa bahay
Letzte Aktualisierung: 2020-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it can't be delivered yet because there are more queues
hindi pa ito maidedeliver dahil marami pang nakapila na ibang barangay na mas nauna sa manzante
Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
surround yourself with people that are more excited for your birthday than you are
palibutan mo ang iyong sarili ng mabubuting tao
Letzte Aktualisierung: 2020-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there are more than 300 active clinical trials underway as of april 2020.
mayroong mahigit sa 300 aktibong klinikal na mga pagsusuri ang kasalukuyang ginagawa wari ng abril 2020.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
just like today, as time goes on there are more and more people in this world
katulad ngayon, habang tumatagal dumadami na mga tao sa bawat bansa naging populated na
Letzte Aktualisierung: 2020-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i think you love me no matter how much you choose your wife and your children they are more important to me
akala ko mahal mo ako hindi pala mas pinili mo yung asawa at mga anak mo mas mahalaga sila sayo keysa sa akin
Letzte Aktualisierung: 2020-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there are more than 600,000 garment workers in cambodia, and the majority of them are female.
may mahigit sa 600,000 garment worker sa cambodia, at malaking bahagi ng mga iyon ay kababaihan.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
besides, there are more and more evidence that remind us to caution with the atypical symptomatic and asymptomatic patients.
bukod dito, parami nang parami ang ebidensya na nagpapaalala sa atin na mag-ingat sa mga pasyente na di-pangkaraniwang simtomatiko at asimtomatiko.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
those individuals who are in able to accomplish goals in the way are more likely to attempt to acquire capital and status via legitimate or deviant means
yaong mga indibidwal na sa magagawang upang makamit ang mga layunin sa paraan ay mas malamang na subukan upang makakuha ng kabisera at katayuan sa pamamagitan ng lehitimong o lihis na paraan
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
working parents are more likely to miss work when schools close in order to take care of their children, incurring wage loss in many instances and negatively impacting productivity.
mas malamang na hindi papasok sa trabaho ang nagtatrabahong mga magulang para alagaan ang kanilang mga anak kapag magsara ang mga paaralan, na mapapala ang kawalan ng sahod sa maraming mga pagkakataon at negatibong nakakaapekto sa pagiging produktibo.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: