Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
warrior
katipunero/katipunera
Letzte Aktualisierung: 2021-12-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
prayer warrior
mandirigma ng panalangin
Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahulugan ng warrior
warriors
Letzte Aktualisierung: 2023-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
warrior is a child
mandirigma ay isang bata
Letzte Aktualisierung: 2020-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm a warrior of god
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be a warrior not a worrier
maging isang mandirigma hindi isang mas malala
Letzte Aktualisierung: 2021-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
call upon the head of the warrior?
tawag sa ipinapatong sa ulo ng mandirigma?
Letzte Aktualisierung: 2017-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a wonderful warrior exists on earth.
isang kahanga-hangang mandirigma ang umiiral sa mundo.
Letzte Aktualisierung: 2020-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is the tagalog? pain transforms a man into a warrior.
anu sa tagalog ang? pain shapes a man into a warrior
Letzte Aktualisierung: 2024-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
crowded with sleeping warrior stuffed with rows of young soldier no resting together and his heart laughed he relished the sight intended to tear the life from those bodies by morning the monsters mind was hot
Letzte Aktualisierung: 2023-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on earth or under the spreading sky or between the seana neither south nor north was there a warrior wortlines to rule over men (but no one meant beowulf fraise to bilitetle hrothgar their kind and gracious king
Letzte Aktualisierung: 2023-09-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
africa, my africa africa of proud warriors in ancestral savannahs africa of whom my grandmother sings on the banks of the distant river i have never known you but your blood flows in my veins your beautiful black blood that irrigates the fields the blood of your sweat the sweat of your work the work of your slavery africa, tell me africa is this you, this back that is bent this back that breaks under the weight of humiliation this back trembling with red scars and saying yes to the whip under the midday sun but a grave voice answers me impetuous child that tree, young and strong that tree over there splendidly alone amidst white and faded flowers that is your africa springing up anew springing up patiently, obstinately whose fruit bit by bit acquires the bitter taste of liberty.
aprika