Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
because i've been waiting for a while
kasi kanina pa ako naghihintay ng text mo
Letzte Aktualisierung: 2021-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have been waiting for you
nag hintay ako ng ma tagal sayo
Letzte Aktualisierung: 2019-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all my life
para sa buong buhay ko
Letzte Aktualisierung: 2022-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i've been waiting for you
kung gayon hindi ka makakapagpabago ng mga bagay
Letzte Aktualisierung: 2019-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all my life where have you been
all my life where have you been
Letzte Aktualisierung: 2020-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have been waiting for a long time
matagal ko nang nakilatis
Letzte Aktualisierung: 2023-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have been waiting for you for so long
Letzte Aktualisierung: 2021-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i need you all my life
ay hindi mawawala
Letzte Aktualisierung: 2021-05-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i have been waiting for you for the longest time
i've been waiting for you for the longest time
Letzte Aktualisierung: 2020-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maybe its you all my life
alam ko baka kakaiba ito para sa iyo
Letzte Aktualisierung: 2023-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i've been waiting for you for a long time(
pinag hintay kita ng matagal
Letzte Aktualisierung: 2021-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a hopeless romantic all my life
ako ay walang pagasa sa romantikong sa aking buhay
Letzte Aktualisierung: 2023-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
summary of the movie all my life
buod ng pelikulang all my life
Letzte Aktualisierung: 2020-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
been waiting for so long but i still have the urge to wait..
ang tagal kong naghihintay
Letzte Aktualisierung: 2022-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i’ve been used to it all my life
nasanay na ako sa buong buhay ko
Letzte Aktualisierung: 2021-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoping this is the break i’ve been waiting for a long time
naghintay ako ng matagal
Letzte Aktualisierung: 2023-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i've been waiting for you to chat for at least a few times
matutulog na nga lang ako pasensiya na salamat sa lahat
Letzte Aktualisierung: 2020-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all my life no one told me i'm special
sa buong buhay ko walang nagsabi sa akin na espesyal akolllllllllllllllll
Letzte Aktualisierung: 2022-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you been waiting for falling inlove baby you don't have to wait on me
Letzte Aktualisierung: 2024-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i've been waiting for a long time for the two of us to be together. you made a room upstairs. he instigated joel.
matagal ko ng hinihintay na magsama tayo dalawa gumawa ka ng kiwarto sa itaas nagsulsol kay joel ma pagawayin tayong dalawa ay si bobet
Letzte Aktualisierung: 2021-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: