Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the ice is hard
panis
Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wait for the ice to melt
wag papasok sa loob ng walang kasama
Letzte Aktualisierung: 2021-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the ice cream is melting
dahil sa init ng panahon ng ice cream y natutunaw
Letzte Aktualisierung: 2021-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the ice cream is melting.
natutunaw ang ayskrim.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the ice is too hard to crack.
masyadong matigas ang yelo para mabiyak.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the ice in freezer is melted because
Letzte Aktualisierung: 2021-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the ice cream melted in the heat of t
dahan-dahan an nalulusaw
Letzte Aktualisierung: 2022-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the ice cubes will liquefy when placed in water
maaaring matunaw ang yelo kapag isinama sa tubig.
Letzte Aktualisierung: 2020-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
due to the heat of the weather the ice cream melted
dahil sa init ng panahon gumawa ako ng ice candy
Letzte Aktualisierung: 2024-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it was thought the water would freeze in the depths of the ice.
iniisip natin na ang tubig ay magyeyelo sa ilalim ng yelo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the ice cap has began to melt at a speed that even the most pessimistic scientists did not envision 10 years ago.
ang ice cap ay natutunaw na mabilis kahit mga pessimist scientist ay di naisip ang 10 taon nakakaraan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's a glass with full of water. when the ice was poured into the glass, the w
ito ay isang baso na puno ng tubig. nang ibuhos ang yelo sa baso,
Letzte Aktualisierung: 2020-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
under the effect of global warming, the ice cap has lost 40% of its thickness in 40 years.
dahil sa epekto ng global warming, ang ice cap ay nawala na ng 40% ng kapal sa loob ng 40 taon.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on the contrary, it flows under the ice, carrying the ice sheet into the sea, where it breaks into icebergs.
pero ito'y kabaligtaran, umaagos ito sa ilalim ng yelo, dinadala ang ice sheets sa dagat kung saan nabibiyak at nagiging iceberg.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pickup lines and hugot are popular ways of expressing feelings and starting conversations with others. while they may seem simple or even cheesy to some, they can actually be quite effective in breaking the ice and creating connections with people. pickup lines are often used as a way to show interest in someone and start a conversation with them. they can be playful, funny, or even romantic, depending on the situation and the individual using them. while some pickup lines may come across as co
ang mga pickup line at hugot ay popular na paraan ng pagpapahayag ng damdamin at pagsisimula ng mga pag - uusap sa iba. habang ang mga ito ay maaaring mukhang simple o kahit cheesy sa ilan, maaari silang talagang maging lubos na epektibo sa paglabag sa yelo at paglikha ng mga koneksyon sa mga tao. ang mga linya ng pickup ay kadalasang ginagamit bilang isang paraan upang magpakita ng interes sa isang tao at magsimula ng isang pag - uusap sa kanila. maaari silang maging mapaglaro, nakakatawa, o kahit na romantikong, depende sa sitwasyon at ang indibidwal na gumagamit ng mga ito. habang ang ilang mga pickup line ay maaaring dumating sa kabuuan bilang co
Letzte Aktualisierung: 2024-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: