Sie suchten nach: but he loved us when we were his enemies (Englisch - Tagalog)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Tagalog

Info

English

but he loved us when we were his enemies

Tagalog

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tagalog

Info

Englisch

when we were born

Tagalog

na nagbibigay

Letzte Aktualisierung: 2020-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when we were together

Tagalog

Letzte Aktualisierung: 2021-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and when we were upstairs

Tagalog

noong kami ay nasa

Letzte Aktualisierung: 2019-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so he hugged the man and said he loved us.

Tagalog

kaya hini hug niya ang lalaki at nag ingon ug mahal kita.

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they met us when we arrived

Tagalog

sinalubong kami ng malaking na simply ng hanging

Letzte Aktualisierung: 2019-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when we were taken out of debt

Tagalog

nabaon sa utang

Letzte Aktualisierung: 2022-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he took care of us and made us feel how much he loved us

Tagalog

kahit abala sya sa trabaho nanjan pa rin siya para suportahan kami

Letzte Aktualisierung: 2021-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it was just when we were admitted here

Tagalog

naawa na nga ako sa kanya kasi maya’t  maya ay   nagpapalit  kami ng diaper, baka nga magka- irritation siya sap wet dahil dun

Letzte Aktualisierung: 2021-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i remember the days when we were together

Tagalog

naalala ko ang mga araw na magkasama tayo na mag kayakap

Letzte Aktualisierung: 2022-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it was like yesterday when we were young.

Tagalog

parang kahapon mo lang kami iniwan

Letzte Aktualisierung: 2023-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

there was a time when we were having fun

Tagalog

mayroong time na nagbibiruan kami

Letzte Aktualisierung: 2020-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but when we were young or my parents taught us what was right and wrong.

Tagalog

pero hindi. bata pa lang kami o ako ay tinuturuan na kami ng magulang ko kung ano ang tama at mali.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

god is most glorified in us when we are most satisfied in him

Tagalog

god is most glorified in us when we are most satisfied in him.

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

my parents couldn't handle it when we were studying

Tagalog

hindi kaya ng magulang ko pag aralin ako

Letzte Aktualisierung: 2020-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i want to go back to the past when we were all family and romance prevailed

Tagalog

gusto kong bumalik sa nakaraan nung buo pa at masaya pa kaming pamilya at nangingibabaw ang pagmamahal

Letzte Aktualisierung: 2019-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when we had an accident in motorcycle with my friends because we were drunk and i broke my clavicle

Tagalog

my entire body was scared and shaking that day

Letzte Aktualisierung: 2021-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you like him, does he like you too?? i want us to go back to the beginning when we were happy and not like now as if we don't know each other anymore

Tagalog

kung gusto mo sya gusto kadin ba nya?? gusto kong bumalik tayo sa umpisa yung panahon na masaya pa tayo at hindi katulad ngayon na para bang hindi na tayo magkakilala

Letzte Aktualisierung: 2023-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and i know that i will not forget what was written and what was said and who was there when we were not on top of the world

Tagalog

Letzte Aktualisierung: 2024-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i hate to mention it after all this time but do you remember when we were in palm springs and i thought you were a killer and i bashed you over the head with my laptop?

Tagalog

ayaw kong sanang sabihin pero naalala mo ba noon sa palm springs na akala ko ikaw ang mamamatay tao tapos hinataw ko sa ulo mo ang aking laptop?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

first of all i am happy that i met you you are very kind to us you help us when we need help thank you because you are always there that's all i miss you

Tagalog

una sa lahat masaya ako na nakilala kita napaka bait mo saamin tinutulungan mo kami pagkailangan namin ng tulong thank you kasi na diyan ka lagi yun lang i miss you

Letzte Aktualisierung: 2023-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,490,769 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK