Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you caught my eye
ako ay nabighani sayo
Letzte Aktualisierung: 2018-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
something caught my eye
napakunot ang noo ko nung tinanong ni carl si jaya kung bakit biglang nag-english
Letzte Aktualisierung: 2020-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
boy you just caught my eye
Letzte Aktualisierung: 2020-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
caught my attention
nakuha ang atensyon ko
Letzte Aktualisierung: 2017-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he caught my attention
nakuha niya ang atensyon ko
Letzte Aktualisierung: 2020-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my eye sees
tagalog
Letzte Aktualisierung: 2021-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you've caught my attention
Letzte Aktualisierung: 2023-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the girl who caught my attention
ang babaeng nakapukaw ng atensyon ko
Letzte Aktualisierung: 2022-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
her new hat caught my notice.
ang kanyang sumbalilo ay aking napansin
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
some one's caught my attention
someone caught my attention, if he reacts here, i say game over.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
caught my attention with his itsure
nakuha ang atensyon ko sa kanyang itsure
Letzte Aktualisierung: 2021-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grapes of my eye
ubas ng aking mata
Letzte Aktualisierung: 2015-07-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
i caught my dad cheating on my mom
i caught my dad cheating on my mom
Letzte Aktualisierung: 2023-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
because someone git caught my heart already
Letzte Aktualisierung: 2023-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my eyes
pwde bang ipatingin mga mata ko
Letzte Aktualisierung: 2023-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my eyes say
Letzte Aktualisierung: 2021-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
look into my eyes
kapag tiningnan ko ang iyong mga mata
Letzte Aktualisierung: 2019-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i rolled my eyes
napuwing ako sa mata
Letzte Aktualisierung: 2024-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
my eyes feel itchy.
kumakati ang mga mata ko.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my eyes tells everything
sinabi ng aking mga mata ang lahat
Letzte Aktualisierung: 2021-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: