Sie suchten nach: customary (Englisch - Tagalog)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tagalog

Info

Englisch

customary

Tagalog

customary

Letzte Aktualisierung: 2021-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

customary laws

Tagalog

mga batas na kaugalian

Letzte Aktualisierung: 2021-09-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

customary greeting

Tagalog

Letzte Aktualisierung: 2020-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

customary admission time

Tagalog

inaabangan proyekto

Letzte Aktualisierung: 2021-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it is customary to do

Tagalog

nakaugalian na gawin

Letzte Aktualisierung: 2024-01-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

accustomed and customary to do

Tagalog

nakasanayan at nakaugalian na gawin

Letzte Aktualisierung: 2021-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it's your customary habits

Tagalog

maratay adat pakasimmo

Letzte Aktualisierung: 2024-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

laban tried to excuse himself by saying it was not customary to marry of the younger daughter

Tagalog

sinubukan ni laban na patawarin ang sarili sa pagsasabing hindi kaugalian na magpakasal sa nakababatang anak na babae

Letzte Aktualisierung: 2021-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i know it's been a while since you've been to my class, but it's customary to let your scene partner respond at some point.

Tagalog

alam kong matagal ka nang hindi pumapasok sa klase ko. pero dapat pasalitain mo naman ang partner mo

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the historian argensola says that they were manned by an expedient which was generally considered rather harsh. it was ordered that there be bought enough of the indians who were slaves of the former indian chiefs, or principals, to form these crews, and the price that which had been customary in pre- spanish times was to be advanced by the ecomenderos who later would be reimbursed from the royal treasury. in spite of this promised compensation, the measures still seem severe since those filipinos were not correct in calling their dependents slaves. the masters treated these, and loved them like sons rather, for they seated them at their own tables and gave them their own daughters in marriage.

Tagalog

sinabi ng istoryador na si argensola na sila ay pinamahalaan ng isang kapaki-pakinabang na sa pangkalahatan ay itinuturing na masungit. iniutos na mabili ng sapat sa mga indian na alipin ng dating pinuno ng india, o punong-guro, upang mabuo ang mga tauhan na ito, at ang presyo na dati ay kaugalian noong mga panahon bago ang espanya ay isulong ng mga ecomenderos na kalaunan ay na ibalik mula sa kaban ng bayan. sa kabila ng ipinangakong kabayaran na ito, ang mga hakbang ay tila malubha mula pa noong mga pilipino

Letzte Aktualisierung: 2021-01-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK