Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mindanao translate in thanks to the lord alah
mag himo nata para icing bayot
Letzte Aktualisierung: 2019-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let us give thanks to the lord our god
i will give thanks, o lord, with all my heart
Letzte Aktualisierung: 2024-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thanks to the bearer
salamat sa magdadala
Letzte Aktualisierung: 2021-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
give thanks to the lord and ask him no more
magbigay ng pasasalamat at papuri
Letzte Aktualisierung: 2022-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thanks to the two of you
salamat po sa inyong dalawa
Letzte Aktualisierung: 2024-02-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
thanks to the school principal
pasasalamat sa punong guro ng paaralan
Letzte Aktualisierung: 2017-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thanks to the one who made my day
Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thanks to the package at the airport
salamat sa paghatid sa airport
Letzte Aktualisierung: 2023-10-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
many thanks to the people who helped me
maraming salamat sa mga taong tumulong sa akin mabuo itong project
Letzte Aktualisierung: 2021-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let worship to the lord
hayaan ang diyos na humantong sa amin
Letzte Aktualisierung: 2021-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i always pray to the lord
bat ako lagi lord
Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
casting our burden to the lord
ibagsak ang iyong pasanin sa panginoon
Letzte Aktualisierung: 2020-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she was able to go to college thanks to the scholarship.
nakapagkolehiyo siya salamat sa scholarship.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i pray we become hot to the lord
dalangin ko maging mainit tayo sa panginoon
Letzte Aktualisierung: 2022-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lifting up of the heart to the lord
Letzte Aktualisierung: 2021-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in contrast, the new economy has seen the buying power at all time thanks to the digital revolution
sa kaibahan, ang bagong ekonomiya ay nakita ang kawalan ng kapangyarihan sa pagbili sa lahat ng oras salamat sa digital na rebolusyon.
Letzte Aktualisierung: 2022-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
always pray to the lord for guidance and health
laging manalangin sa panginoon para sa gabay at kalusugan
Letzte Aktualisierung: 2024-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
don't forget to raise them to the lord
wag nating kalimutang itaas sa panginoon ang
Letzte Aktualisierung: 2022-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i pray to the lord for my family's safety
your the woman i prayed for
Letzte Aktualisierung: 2022-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mama is praying to the lord to guide her through childbirth
si mama ay nag dasal sa para gabayan sa kanyang panganganak at maging maayos kaming dalawa
Letzte Aktualisierung: 2022-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: