Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
deliberate
ano ang pag-uugali ng organisasyon
Letzte Aktualisierung: 2019-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
just deliberate
sadyang mapanlinlang
Letzte Aktualisierung: 2018-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
actual restraint
tagalog
Letzte Aktualisierung: 2022-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
restraint of the neck
gigilitan
Letzte Aktualisierung: 2022-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
removed from the restraint
natanggal sa pinag kakabitan
Letzte Aktualisierung: 2022-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is contrary to restraint
ano ang kasalungat ng mapigilan
Letzte Aktualisierung: 2020-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inhalant abuse is a deliberate inhalation
inhalant abuse is the deliberate inhalation of volatile chemical substances that contain psychoactive vapors to produce a state of intoxication
Letzte Aktualisierung: 2022-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
christ death was deliberate and willing offering
ang kamatayan ni cristo ay sadya at handang alay
Letzte Aktualisierung: 2021-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where we can breathe freely and without restraint
we can breath free
Letzte Aktualisierung: 2024-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is only through restraint that man can manage not to suppress himself
Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the provision prevents censorship or the imposition of previous restraint upon a publication
ang probisyon ay pinipigilan ang censorship o ang pagpapataw ng mga nakaraang pagpigil sa isang publication
Letzte Aktualisierung: 2018-02-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
self directed process by which we take deliberate steps to think at the highest of quality
yan n yta ung meron aq.. may mali nga daw jn
Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there are many classes of restraint that have been done in the crib, and the outcome is peace and safety.
maraming klase ang pagpigil na nagawa kuna, at ang kalabasan ay kapayapaan at kabutihan at para din seguridad
Letzte Aktualisierung: 2022-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
behaviour in the workplace that is not deliberate or willful (ie not misconduct), but nevertheless that has had serious consequences.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
human acts are actions done intentionally,free,and deliberate of a person. these are actions that a man properly master for he does them with full knowledge and of his own will. acts which proceed from a deliberate freewill. a fully responsible with the consequences of his acts
ang pakikipagtulungan ay may isang personalidad sa pamamahala na hiwalay at natatangi mula sa bawat isa sa mga kasosyo, kahit na sa kaso ng pagkabigo na sumunod sa mga kinakailangan ng artikulo 1776, unang talata
Letzte Aktualisierung: 2020-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on the bank of the ganges, whose billows are flecked with white foam made by the fish that dart in terror at the roar of the waters breaking on its craggy shores, there is a hermitage filled with ascetics. they are given over to prayer, restraint of the senses, asceticism, study of holy writ, fasting, and meditation. they take very pure and very little water. they mortify the flesh by a diet of bulbs, roots, fruits, and water plants. they wear only an apron of bast. 1 there was one among the
sa bangko ng mga ganges, na ang mga bomba ay flecked na may puting bula na ginawa ng mga isda na natatakot sa takot sa dagundong ng tubig na sumisira sa mga craggy shores nito, mayroong isang ermitanyong puno ng mga ascetics. ibinibigay sila sa panalangin, pagpigil sa mga pandama, asceticism, pag-aaral ng banal na sulat, pag-aayuno, at pagmumuni-muni. kumuha sila ng napaka dalisay at napakaliit na tubig. pinapatay nila ang laman sa pamamagitan ng isang diyeta ng mga bombilya, ugat, prutas, at halaman ng tubig. nagsusuot lamang sila ng isang apron ng baston. 1 may isa sa mg
Letzte Aktualisierung: 2020-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: