Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
devoted to god
devoted to god
Letzte Aktualisierung: 2020-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
im devoted to you
Letzte Aktualisierung: 2023-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hopelessly devoted to you
ako ay walang pag-asa na nakatuon sa iyo
Letzte Aktualisierung: 2019-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
devoted to you in tagalog
devoted to you in tagalog
Letzte Aktualisierung: 2017-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm hopelessly devoted to you
she's a badass with a good heart
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yes. the man devoted to resurrection research.
oo, siya na responsable kaya naging planeta ito ng mga zombie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
antarctica is a continent with immense natural resources that no country can claim for itself, a natural reserve devoted to peace and science.
antartica, isang kontinente na may napakalaking likas na yaman pero wala ni isang umaangkin, isang natural na reserba, nakalaan para sa kapayapaan at syensya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
occupational safety and health is devoted to recognition and control of factors ( hazards) in the workplace, which may cause death, disability, injury, sickness or great discomfort and inefficiency among the workers.
ang kaligtasan at kalusugan sa trabaho ay nakatuon sa pagkilala at pagkontrol ng mga kadahilanan ( panganib) sa lugar ng trabaho, na maaaring maging sanhi ng kamatayan, kapansanan, pinsala, pagkakasakit o malaking kakulangan sa ginhawa at kawalan ng kakayahan sa mga manggagawa.
Letzte Aktualisierung: 2022-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the teacher killed some time accusing the yugoslavian girl of masterminding a program of genocide, and i jotted frantic notes in the margins of my pad. while i can honestly say that i love leafing through medical textbooks devoted to severe dermatological conditions, it is beyond the reach of my french vocabulary, and acting it out would only have invited unwanted attention.
Letzte Aktualisierung: 2020-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the 1870s, captain nathan algren, a cynical veteran of the american civil war who will work for anyone, is hired by americans who want lucrative contracts with the emperor of japan to train the peasant conscripts for the first standing imperial army in modern warfare using firearms. the imperial omura cabinet's first priority is to repress a rebellion of traditionalist samurai- hereditary warriors- who remain devoted to the sacred dynasty but reject the westernizing policy and even refuse firearms. yet when his ill-prepared superior force sets out too soon, their panic allows the sword-wielding samurai to crush them. badly wounded algren's courageous stand makes the samurai leader katsumoto spare his life; once nursed to health he learns to know and respect the old japanese way, and participates as advisor in katsumoto's failed attempt to save the bushido tradition, but omura gets repressive laws enacted- he must now choose to honor his loyalty to one of the embittered sides when
in the 1870s, captain nathan algren, a cynical veteran of the american civil war who will work for anyone, is hired by americans who want lucrative contracts with the emperor of japan to train the peasant conscripts for the first standing imperial army in modern warfare using firearms. the imperial omura cabinet's first priority is to repress a rebellion of traditionalist samurai -hereditary warriors- who remain devoted to the sacred dynasty but reject the westernizing policy and even refuse firearms. yet when his ill-prepared superior force sets out too soon, their panic allows the sword-wielding samurai to crush them. badly wounded algren's courageous stand makes the samurai leader katsumoto spare his life; once nursed to health he learns to know and respect the old japanese way, and participates as advisor in katsumoto's failed attempt to save the bushido tradition, but omura gets repressive laws enacted- he must now choose to honor his loyalty to one of the embittered sides when
Letzte Aktualisierung: 2015-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: