Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verdict
pagtatapos na pananalita
Letzte Aktualisierung: 2021-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
directed by
idinirek at isinulat ni
Letzte Aktualisierung: 2022-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hereby directed
sa pamamagitan nito
Letzte Aktualisierung: 2017-10-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
directed his steps
itinuro ang kanyang mga hakbang
Letzte Aktualisierung: 2021-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
directed and written by
harieya
Letzte Aktualisierung: 2023-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inner directed to serve
iba pang inatasan na maglingkod
Letzte Aktualisierung: 2023-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perform other task as directed
magsagawa ng iba pang mga tungkulin at tungkulin
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
city health office ay directed to
si noel ay umalis para pumunta ng cho
Letzte Aktualisierung: 2023-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
further an strict order with this memoramdum is directed
karagdagang isang mahigpit na pakikipagsapalaran sa memoramdum na ito ay nakadirekta
Letzte Aktualisierung: 2021-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
formal education is based on the premise that the learning process can be directed and facilitated
Letzte Aktualisierung: 2020-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the historic verdict was broadcast live, prompting netizens to post reactions online as the court session progressed.
ipinalabas sa telebisyon ang makasaysayang hatol, at hindi naman napigilan ng mga netizen na magbigay puna habang ginaganap ang sesyon sa korte.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3) the office of emergency services is directed to take necessary steps to ensure compliance with this order.
3) inatasan ang tanggapan ng mga serbisyong pang-emerhensya na gumawa ng mga kinakailangang hakbang upang matiyak ang pagsunod sa utos na ito.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the festival will open with the screening of klip (clip), a serbian film directed by maja miloš.
pinasinayaan ang naturang festival sa pamamagitan ng pagpapalabas ng pelikulang klip (clip), na mula sa bansang serbia at idinirihe ni maja miloš.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
provide new-fangled social interaction patterns of communication, and some of these methods of communication are either directed no reciprocated
magkaloob ng mga bagong fangled na pang-ugnay na pattern ng komunikasyon, at ang ilan sa mga pamamaraan ng komunikasyon na ito ay alinman sa direksyon na walang gantihan
Letzte Aktualisierung: 2020-02-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
an individual who is enrolled in a professional nursing or vocational nursing education program. in this study, they are the ones who will provide information about their understanding about self directed learning.
ang isang indibidwal na naka - enroll sa isang propesyonal na nursing o vocational nursing education program. sa pag - aaral na ito, sila ang magbibigay ng impormasyon tungkol sa kanilang pag - unawa tungkol sa pag - aaral na nakadirekta sa sarili.
Letzte Aktualisierung: 2023-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this week, garment workers have revived the campaign for a wage increase, but this time they directed their appeal to the global clothing brands that buy and sub-contract supply from cambodia.
sa linggong ito, pinanumbalik ng mga garment worker ang kampanya para sa pagtataas ng sahod, ngunit sa pagkakataong ito ay kanilang idinerekta ang kanilang apela sa mga pandaigdig na tatak ng damit na bumibili at nagsa-sub-contract ng suplay mula sa cambodia.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(2)and prosecution of criminal cases involving national security, those for which task forces have been created and criminal cases whose venues are transferred to avoid miscarriage of justice, all when so directed by the secretary of justice as public interest may require;
(2) isinasagawa ang paunang pagsisiyasat at pag-uusig ng mga kasong kriminal na kinasasangkutan ng pambansang seguridad, ang mga kung saan nilikha ang mga pwersa ng gawain at mga kasong kriminal na ang mga lugar ay inilipat upang maiwasan ang pagkalaglag ng hustisya, lahat kapag idinidirekta ng kalihim ng hustisya na maaaring interes ng publiko kailangan
Letzte Aktualisierung: 2021-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: