Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
do not lose yourself
paniwalaan mo ang sarili mo wag ang ibang tao
Letzte Aktualisierung: 2022-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not fool yourself,
kaninong tea ito
Letzte Aktualisierung: 2021-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not blame yourself
wag mong idown self mo
Letzte Aktualisierung: 2019-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not trying
hindi pagsubok
Letzte Aktualisierung: 2016-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you do not interpose yourself
Letzte Aktualisierung: 2021-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you do not define them yourself
be what you are not for them but for yourself
Letzte Aktualisierung: 2022-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not hide how you feel from yourself
huwag itago ang iyong sarili sa pamamagitan ng iyong sariling paninirang -
Letzte Aktualisierung: 2022-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no im not trying
oo ikaw ikaw ikaw
Letzte Aktualisierung: 2022-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not change yourself to be attached
wag mong hilingin na magustohan ka ng ibang tao, dahil iba ang relasyon mo sa kasanila sa relasyon mo sa diyos"
Letzte Aktualisierung: 2021-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
yeah not trying further
hindi ko na ito madala pa
Letzte Aktualisierung: 2021-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be careful always do not neglect yourself
ingat ka lagi wag mo pabayaan ang sarili mo pati mga anak mo wag na mong papabayaan
Letzte Aktualisierung: 2022-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not
kailangan mong magpahinga
Letzte Aktualisierung: 2019-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not immerse yourself in the conversation of others
wag ka makisawsaw
Letzte Aktualisierung: 2024-02-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
do not force yourself on the person who does not like you
huwag mong isipin ang ibang tao ang isipin mo ay ang sarili mo at ang taong nagmamahal at sumusuporta sayo
Letzte Aktualisierung: 2021-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm not trying to sound rude
hindi ko ibig sabihin na tunog bastos
Letzte Aktualisierung: 2023-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you do not believe in yourself,very few other people will
kung hindi ka naniniwala sa iyong sarili, napakakaunting iba pang mga tao ang gagawin
Letzte Aktualisierung: 2018-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'm not trying to make it at all
Letzte Aktualisierung: 2023-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not let yourself be humble just because of them and what they say to you
hayaan mo na sila mas may utak ka kesa sakanila
Letzte Aktualisierung: 2020-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not trying to scam. wanted to charge my phone
bat mo naman ako pinahirapan hahaha
Letzte Aktualisierung: 2023-06-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
do not allow yourself to just be an option because your deserve to be the priority
do not allowed tour self to just be an option bacause you deserve to be a proirity
Letzte Aktualisierung: 2021-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: