Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mentioned
Letzte Aktualisierung: 2020-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mentioned you
nabanggit mo na ba?
Letzte Aktualisierung: 2022-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
above mentioned
sa mga nasabi
Letzte Aktualisierung: 2020-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
too many to mentioned
too many to mentioned
Letzte Aktualisierung: 2021-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
herin above mentioned
herin sa itaas nabanggit
Letzte Aktualisierung: 2021-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he mentioned it to you.
nabanggit nga nya
Letzte Aktualisierung: 2024-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
did i mentioned your name?
did i mention your name
Letzte Aktualisierung: 2021-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one boys i always mentioned
pangalan ng lalaki na lagi kong binabanggi
Letzte Aktualisierung: 2022-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he mentioned your name to me.
binanggit niya ang pangalan mo sa akin.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mentioned you in their story
mentioned your in their story and fast replies and same energy and this reminded me of you and remembering the little details and unexpected text and remembering my birthday and small update
Letzte Aktualisierung: 2023-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he mentioned that his mother was hospit
hindi na kmi nkaka pag usap noon
Letzte Aktualisierung: 2021-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
source of information mentioned by the author
Letzte Aktualisierung: 2020-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's ok mam we compress the posm you mentioned
ok na po mam na compress na po namin ang posm na nabanggit mo
Letzte Aktualisierung: 2020-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allow other to share your post if you mentioned ?
payagan ang iba na ibahagi ang iyong post sa kanilang mga kwento?
Letzte Aktualisierung: 2021-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that people not mentioned of gay or plus the disliked habits
ang mga taong hindi binanggit ng bakla o kasama ang mga hindi nagustuhang ugali
Letzte Aktualisierung: 2022-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
teresa over there mentioned that you two gentlemen are from dallas?
sabi ni teresa doon na galing daw kayong dalawa sa dallas?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when the listener concentrates on some phrases from the last statement mentioned by the speaker
kapag ang nakikinig ay nakatuon sa ilang mga parirala mula sa huling pahayag na binanggit ng tagapagsalita
Letzte Aktualisierung: 2023-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
senen stated to the managers in springfield central that the statements were not mentioned earlier
sinabi ni senen sa mga tagapamahala sa springfield central na ang mga pahayag ay hindi nabanggit nang mas maaga
Letzte Aktualisierung: 2022-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but as you mentioned we have an event coming up now mardh 6 and 7 so we can use it again
pero nabanggit mo saakin na meron tayong event na gaganapin ngayong march 6 at 7 so magagalit ulit natin ito
Letzte Aktualisierung: 2020-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
people had no worry of senen honey not mentioned of that the repeated gay or the disliked habits
hindi nag-aalala - no worry ang mga tao sa senen honey na hindi binanggit na ang paulit-ulit na bakla o ang hindi ginustong mga ugali
Letzte Aktualisierung: 2022-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: