Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
even though we are miles away
kahit na magkalayo ang layo namin
Letzte Aktualisierung: 2021-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even though
malaking pagbabago
Letzte Aktualisierung: 2021-09-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
even though we were noisy
at makulit
Letzte Aktualisierung: 2020-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even though sometimes
perfectionist
Letzte Aktualisierung: 2019-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even though they're
kahit sila kuya carlo at ate anne yun din po ang nais ko
Letzte Aktualisierung: 2023-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even though i hurt you
ikaw ang pinaka magandang biyaya para sa akin
Letzte Aktualisierung: 2022-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even though you're far away i love you
kahit malayo ka ikaw parin kaibigan ko
Letzte Aktualisierung: 2023-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even though doesn'tind
wala siyang pakialam
Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even though your not flawless
Letzte Aktualisierung: 2020-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
im still here , even though
nandito parin ako
Letzte Aktualisierung: 2020-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even though i'm not good
kahit di ako magaling
Letzte Aktualisierung: 2020-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you may be thousands miles away
maaaring ikaw ay libu - libong milya.
Letzte Aktualisierung: 2022-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even though you dont care about me
Letzte Aktualisierung: 2021-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the railroad track is miles away,
the railroad track is miles away
Letzte Aktualisierung: 2022-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even though i'm always awake
gising parin kahit puyat
Letzte Aktualisierung: 2021-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even though many have occupied our country
kaya maraming gustong sumakop sa ating bansa
Letzte Aktualisierung: 2021-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you never fail to make me feel loved always even though we're thousand miles away from each other
hindi ka nagkulang sa pagpaparamdam sa akin ng pagmamahal
Letzte Aktualisierung: 2022-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even though i haven't seen you yet
kahit hindi pa kita nakikita
Letzte Aktualisierung: 2021-05-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
even though i'm still very poor person
alam kong mahirap lang ako pero totoong tao ako
Letzte Aktualisierung: 2019-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even though i've never seen any article.
kahit na wala ni isang artikulo akong nakita.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: