Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we are all equal in the eyes of god
Letzte Aktualisierung: 2021-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
everyone is equal
masunuring bata
Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
everyone is equal before the law
lahat ay pantay-pantay sa harap ng batas
Letzte Aktualisierung: 2021-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
in the hand of god
sa kamay ng mga bandido
Letzte Aktualisierung: 2020-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the image of god
Letzte Aktualisierung: 2021-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meaning pleasure pleasure in the eyes of god
kahulugang kalugod lugod sa mata ng dyos
Letzte Aktualisierung: 2022-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beautiful in the eyes of man
hindi nakakasuya
Letzte Aktualisierung: 2021-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hot in the eyes of the police
mainit sa mata ng mga pulis
Letzte Aktualisierung: 2021-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pus in the eyes
nana sa mata
Letzte Aktualisierung: 2020-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beauty lies in the eyes of beholder
ang kagandahan ay nasa mga mata ng mas nakikita
Letzte Aktualisierung: 2020-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beauty is in the eye of the beholder
pangwakas na pag-iisip
Letzte Aktualisierung: 2022-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
through the eyes of love
Letzte Aktualisierung: 2021-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the eye of the storm
Letzte Aktualisierung: 2023-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hit me in the eye of the nail
natusok ako sa braso ng pako
Letzte Aktualisierung: 2020-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are all equal in the fact that we are all different.
Letzte Aktualisierung: 2021-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a quarter rest is equal in time value a quarter note.
a quarter rest is equal in time value a quarter note.
Letzte Aktualisierung: 2020-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
shaped like the eyes of a young bull
wangis ng mata ng bisirong toro
Letzte Aktualisierung: 2021-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the moon rests in the eye of its beholder
ang buwan ay nakasalalay sa mata ng kanyang beholders
Letzte Aktualisierung: 2022-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: