Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for an additional co
para makapagipon muna
Letzte Aktualisierung: 2021-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is an additional amount imposed on any
ay isang karagdagang halaga na pinapataw sa anumang
Letzte Aktualisierung: 2018-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the majority of the capitalist partners believe that an additional contribution to the common fund would save the business
ang karamihan ng mga kapitalistang kasosyo ay naniniwala na ang isang karagdagang kontribusyon sa karaniwang pondo ay makatipid sa negosyo
Letzte Aktualisierung: 2024-03-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i would like to add an additional $ 500 to my home allotment from now october until the following months.
gusto ko magdagdag ng karagdagang halaga ng $500 sa aking home allotment simula ngayon buwan ng oktubre hanggang sa mga susunod pa na buwan
Letzte Aktualisierung: 2021-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
our check up is by appointment. but we can accept them as a walk in. there is an additional fee of $750.
ang check up po natin is by appointment po. pero pwede namin sila tanggapin as walk in. and meron pong additional na walk in fee na 750.
Letzte Aktualisierung: 2023-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
probation alters the way of criminal sentence in which rehabilitation is an additional way of punitive measures however there is still need of more ingenious methods to minimize recidivism
binabago ng probasyon ang paraan ng pangungusap na kriminal kung saan ang rehabilitasyon ay isang karagdagang paraan ng mga hakbang sa pagpaparusa gayunpaman kailangan pa rin para sa mas matalinong pamamaraan upang mabawasan ang recidivism
Letzte Aktualisierung: 2020-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
by 23 march, iran was experiencing 50 new cases every hour and one new death every ten minutes due to coronavirus.
noong 23 marso, ang iran ay nakaranas ng 50 bagong kaso kada oras at isang bagong pagkamatay kada sampung minuto dahil sa coronavirus.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
good day sir, may i ask for your assistance if we can ask an additional manpower for the loading of our raw materials for fast transfer to vitarich davao. i have noticed that 1 truck consumes 4 5 hours is complete. .
good day sir, may i ask your assistance if we can ask an additional manpower for the loading of our raw materials for fast transfer to vitarich davao. i have noticed that 1 truck consume 4 5 hours mahuman.second, it possible also that our raw materials will infest na pod ug balik kay tungod infested ang raw mats sa atong toll partner ug since ang whse area kay infested na pod ug lack ug biosecurity.
Letzte Aktualisierung: 2020-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is a rehearsal of your research study, allowing you to test your research approach with a small number of test participants before you conduct your main study. although this is an additional step, it may be the time best spent on any research project.
pagsubok sa piloto sa pagsasaliksik
Letzte Aktualisierung: 2021-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
according to this online petition, bringing belarusian and ukrainian children affected by the 1986 chernobyl disaster to the uk for recuperative charity-sponsored visits will soon cost an additional £86 per child in visa fees.
kinukwestiyon ngayon, sa pamamagitan ng isang petisyon sa internet , ang panukalang dagdag-bayarin sa pagkuha ng visa papasok ng britanya para sa mga taga-belarus at ukraine na naging biktima ng trahedya sa chernobyl noong 1986 at pumupunta sa uk upang magpagamot.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the maintenance units were operating normally until 40 new buses were produced by the company in 1993. since then, all maintenance personnel were so busy that they threatened to quit their jobs unless additional mechanics and assistants were reunited. by the end of 1998, each unit has a personnel complement of 5 mechanics and 5 assistants.
kapag dumating ang isang bus ng kumpanya para sa pagkumpuni, nasisiyasat ng mekaniko ang iba't ibang mga sistema ng automotive sa bus at kalaunan ay gumagawa ng isang listahan ng mga bahagi na nangangailangan ng kapalit. ipinapadala ng mekaniko ang listahan kay engr. si inductivo, na siya namang, ay nagpapasa ng pareho sa accountant ng kumpanya para sa pag-apruba ng kahilingan sa pagbili. kadalasan, ang engineer inductivo ay gumaganap ng aktwal na pagbili ng kanyang sarili. nang maglaon, ipinapadala niya ang mga biniling item sa mekaniko na humiling.
Letzte Aktualisierung: 2021-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“the extension of terms preserves the imf’s overall lending capacity of about $1 trillion for an additional year and is a prudent step to provide confidence to members and markets that the fund continues to have adequate resources to meet the potential needs of the membership. this step is part of a broader package of actions on imf resources and governance reform – including support for maintaining the imf’s current resource envelope and considering a doubling of the new arrangements t
"ang pagpapalawak ng mga termino ay pinapanatili ang pangkalahatang kapasidad ng pagpapahiram ng imf ng halos $ 1 trilyon para sa isang karagdagang taon at isang masinop na hakbang upang mabigyan ang tiwala sa mga miyembro at merkado na ang pondo ay patuloy na magkaroon ng sapat na mapagkukunan upang matugunan ang mga potensyal na pangangailangan ng pagiging kasapi. ang hakbang na ito ay bahagi ng isang mas malawak na pakete ng mga aksyon sa mga mapagkukunan ng imf at reporma sa pamamahala - kabilang ang suporta sa pagpapanatili ng sobre ng mapagkukunan ng imf at isinasaalang-alang ang pagdodoble ng mga bagong pag-aayos t
Letzte Aktualisierung: 2019-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung