Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gone but never forgotten
nawala pero hindi makakalimutan
Letzte Aktualisierung: 2022-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can forgiven but can't forgotten
nagpapatawad ako ngunit hindi ko nakalimutan
Letzte Aktualisierung: 2020-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
never forgotten ate neri
hindi nakalimutan
Letzte Aktualisierung: 2019-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you’re gone but never been forgotten
nawala ka ngunit hindi pa nakalimutan
Letzte Aktualisierung: 2020-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you’re gone but never you been forgotten
nawala ka ngunit hindi pa nakalimutan
Letzte Aktualisierung: 2020-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but never mind
Letzte Aktualisierung: 2023-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you will always be missed but never forgotten
you will always be missed but never forgotten. fly high tatay
Letzte Aktualisierung: 2024-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but never lose hope
ngunit hindi nawawalan ng pag - asa.
Letzte Aktualisierung: 2022-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but never hold me down
but never hold me down
Letzte Aktualisierung: 2023-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but never say never yeah
hindi ko inakala na gagawin ko ito
Letzte Aktualisierung: 2020-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
always loved never forgotten miss you mom
lagi kang nagmamahal at hindi nakakalimot miss you mom.
Letzte Aktualisierung: 2022-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but never forget the lesson
ngunit hindi malilimutan ang nag - iisa
Letzte Aktualisierung: 2023-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
always liked but never pursued
itutuloy kita hanggang sa maging mutual
Letzte Aktualisierung: 2022-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but never forget what they did to you
hinding hindi ko makakalimutan ang ginawa nila sayo
Letzte Aktualisierung: 2024-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
always the option but never the priority
always the option but never the priority
Letzte Aktualisierung: 2020-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
forget the past but never forget the lesson
forget the past, but never forget the lesson
Letzte Aktualisierung: 2022-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they have never forgotten to send a birthday present to their mother.
kahit kailan ay di pa nila nakakalimutang padalhan ng regalo ang nanay nila tuwing kaarawan nito.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a son will outgrow your lap but never my heart
lalaking lalaking lalaki ang iyong lap
Letzte Aktualisierung: 2021-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
make someone smile everyday but never forget you too
ang darating ay mas mahusay kaysa sa kung ano ang nawala
Letzte Aktualisierung: 2020-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am ashamed of what i did,but never regret it
i am ashamed of what i did,but never regret it
Letzte Aktualisierung: 2023-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: