Sie suchten nach: four months after onset (Englisch - Tagalog)

few months after
few months after

eligible after 6 months after
6 na buwan makalipas

it's been four months
isang buwa

four months of being together
four months of being together

he spent four months stambay at the police station due to the criminal case of the owner's wife
apat na buwan itong na estambay sa police station dahil sa penasang kaso ng asawa ng may ari

if u can cope with me i will come to you next month after my work here
if u can cope with me i will come to you next month after my work here

three months after reporting what she witnessed in the dswd compound, ella was charged with libel by the national bureau of investigation (nbi).
tatlong buwan makaraang iulat ang kanyang nakita sa bodega ng dswd, sinampahan si ella ng pambansang kawanihan ng pagsisiyasat (national bureau of investigation, o nbi) ng kasong libelo.

that the motor was deposited due to the accident after my owner died after 4 more months of taking it and it was also overdue for four months.
na deposit ang motor dahil sa aksisdente tapus ang my ari ay na matay pagkatapus ng 4 na buwan pa ito na stambay sa police station dahil sa penansang kaso ng asawa ng may ari at mg aapat na buwan naring itong overdue.

four months,tungkung langit lived in utter desolation.he could not find alunsina try hard as he would and so in his desperation he decided to do something in order to forget he sorrows
apat na buwan, tungkung langit nakatira sa tubos lagim

the employee had a four month delay in his salary and they found out that they were regularly deducted for benefits but the employer did not pay them. . so they decided to get a lawyer so that the employer could give the 4 months as a low wage
si employee ay four months ng delay ang sahod nya at nalaman nila regular naman silang kinakaltasan para sa benefits pero hindi naman pala hinuhulugan ng employer. . kaya nag desisyon silang kumuha ng lawyer para maibigay ng employer yung 4 months nilang kulang na sahod

the same day travel restrictions were eased in hubei, apart from wuhan, two months after the lockdown was imposed.the chinese ministry of foreign affairs announced on 26 march 2020 that entry for visa or residence permit holders would be suspended from 28 march onwards, with no specific details on when this policy will end.
sa parehong araw pinagaan ang mga paghihigpit sa paglalakbay sa hubei, maliban sa wuhan, dalawang buwan matapos ipinataw ang lockdown. inanunsyo ng chinese ministry of foreign affairs noong marso 26, 2020 na ang pagpasok para sa visa o mga may hawak ng permiso sa paninirahan ay suspindihin mula marso 28 pasulong, at walang mga tiyak na detalye kung kailan matatapos ang patakarang ito.

the government of china denied the possibility of faecal-oral transmission of sars-cov-2.the virus is most contagious during the first three days after onset of symptoms, although spread may be possible before symptoms appear and in later stages of the disease.
itinanggi ng gobyernong tsina ang posibilidad ng tae-bibig na transmisyon ng sars-cov-2. ang mikrobiyo ay pinakanakakahawa sa loob ng unang tatlong araw pagkatapos mag-umpisa ang mga sintomas, kahit na ang pagkalat ay maaaring bago lumabas ang mga sintomas at sa huling mga yugto ng sakit.